Sugar Free

Sugar Free (Tradução)

Sugar Free

Andar na corda não é tão difícil
Tight-Rope Walking Ain't That Hard
Depois de falar mal de alguns
After Slamming Back A Few
Você está rindo agora, mas, isso não é engraçado
Your Laughing Now But It Ain't That Funny
Quando nós o fazemos com você
When we Get Through With You
Diga-me, nós somos tudo sobre falhar e estar errados
Tell me we're all about failing and being wrong
Diga-me, Eu nunca irei deixar você ir, Eu nunca irei dar ou levar você pra um passeio
Tell me I'll never let go of you, I will never give or take you for a ride

E eu não consigo ouvir a mim mesmo gritando
And I can't hear myself scream
Se eu nunca tivesse te amado
If I never loved you,
Então eu não choraria
Then I wouldn't cry,

E eu não consigo ouvir a mim mesmo sonhando
And I can't hear myself dream
Se amar significasse partir
If loving meant living,
Então eu não morreria
Then I wouldn't die,

E eu não posso me deixar partir, esperando por você, esperando por você
And I can't let myself go, waiting for you, waiting for you
E eu não consigo sentir a mim mesmo chorando
and I can't feel myself crying

Ficar mis perto não é tão ruim
Standing closer ain't that bad
Com suas mãos em seu rosto
With your hands upon your face
Você parece tão distante, eu parecia muito mais duro
You look too far I looked much harder
E eles perderam todo o senso do traço
And they lost all sense of trace
E me tiraram as cores e me deixaram no achados e perdidos
Me and draw up colour me lost and found
Me traga para baixo, me levante você me faz sentir mais gelado, Deus mas que droga,do que seus olhos malditos
Tear me down lift me up you make we feel so god damn colder than your bleeding eyes

E eu não consigo ouvir a mim mesmo gritando
And I can't hear myself scream
Se eu nunca tivesse te amado
If I never loved you,
Então eu não choraria
Then I wouldn't cry,

E eu não consigo ouvir a mim mesmo sonhando
And I can't hear myself dream
Se amar significasse partir
If loving meant living,
Então eu não morreria
Then I wouldn't die,

E eu não posso me deixar partir, esperando por você, esperando por você
And I can't let myself go, waiting for you, waiting for you
E eu não consigo sentir a mim mesmo chorando
and I can't feel myself crying

Se eu nunca tivesse te conhecido,
If I never knew you,
Eu nunca teria te amado,
I'd never love you,
Se eu nunca tivesse te amado,
If I never loved you,
Então eu não teria chorado,
Then I wouldn't cry,
Se eu nunca tivesse te abbraçado,
If I never hold you,
Então eu nunca teria te conhecido,
Then I'll never know you,
Se amar significa partir,
If loving meant living,
Então eu não morreria
Then I wouldn't die,

E eu não consigo ouvir a mim mesmo gritando
And I can't hear myself scream
Se eu nunca tivesse te amado
If I never loved you,
Então eu não choraria
Then I wouldn't cry,

E eu não consigo ouvir a mim mesmo sonhando
And I can't hear myself dream
Se amar significasse partir
If loving meant living,
Então eu não morreria
Then I wouldn't die,

E eu não posso me deixar partir, esperando por você, esperando por você
And I can't let myself go, waiting for you, waiting for you
E eu não consigo sentir a mim mesmo chorando
and I can't feel myself crying

E eu não consigo ouvir a mim mesmo gritando
And I can't hear myself scream
Se eu nunca tivesse te amado
If I never loved you,
Então eu não choraria
Then I wouldn't cry,

E eu não consigo ouvir a mim mesmo sonhando
And I can't hear myself dream
Se amar significasse partir
If loving meant living,
Então eu não morreria
Then I wouldn't die,

E eu não consigo ouvir a mim mesmo gritando
And I can't hear myself scream
Se eu nunca tivesse te amado
If I never loved you,
Então eu não choraria
Then I wouldn't cry,

E eu não consigo ouvir a mim mesmo sonhando
And I can't hear myself dream
Se amar significasse partir
If loving meant living,
Então eu não morreria...
Then I wouldn't die...