Empty Way To Nowhere
Heaven's Gate
Estrada Vazia Para Lugar Nenhum
Empty Way To Nowhere
O tempo é sensação de movimento
The time is moving senses
As luzes estão diminuindo
the lights are dimming down
Colocamos fogo na cidade
we set this town on fire
Agora é hora de partir
it's time to leave it now
(BRIDGE)
[BRIDGE:]
A noite é negra, as rodas continuam se movendo
The night is black, the wheels keep turnin'
Estamos dirigindo por estradas desertas
we're driving down deserted roads
Você deve acreditar nessa vida difícil
you must believing in this hard times' life
E nós estamos aqui
and we're standing here
E isso soa tão claro
and it sounds so clear
(REFRÃO)
[CHORUS:]
Estamos nessa estrada vazia para lugar algum
We're on this empty way to nowhere
Nós vivemos nossa vida, nós amamos esse agito
we live our life, we love that rock
Estamos permanecendo com certa glória
we 're standing in the certain glory
Vendo a noite desperdiçada e sumindo
watchin' the night wastin' and fadin' away
1.000 milhas por hora
1.000 miles an hour
Como a velocidade da luz
like with the speed of light
Outro lugar de poder
another place of power
Está aparecendo
is coming into sight
Você diz que sua vida é triste e má
You say our life is bad and evil
Mas nós apenas vivemos ao máximo
but we just live it to the full
Nos sentimos despreocupados quando te ouvimos rugir
we're feelin' reckless as we hear you roar
E nós estamos aqui
and we're standin' here
E isso soa tão claro
and it sounds so clear
(Refrão)
[CHORUS]
85 dias na estrada
85 days on the road
Nada sobrou e estamos tão frios
nothing's been left and we're feelin' so cold
Há nova energia para recarregar
there is new power to charge
Quase todas as noites nós pegamos tudo
most every night we are taking it all,
Pegamos tudo
taking it all
(bridge/refrão)
[BRIDGE / CHORUS]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Heaven's Gate e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: