Atombomba

Bomba atômica

Atombomba

Dê seu assento no ônibus para a tia,
Add át a helyed a néninek a buszon,
Olhe ao seu redor quando você entra em passadeira,
Nézz körbe, ha zebrán kelsz át,
Puxe a borracha antes disso,
Húzd fel a gumit még előtte,
E está tudo bem, tudo bem,
És akkor rendben, minden oké,
Se o seu pagamento o cheque,
Ha a csekket befizeted,
Se o seu bumbum para o lugar certo
Ha a csikket jó helyre
Jogue fora e não outros avó treme
Dobod el, és nem tegezed mások nagymamáját,
Se você fez o que tinha de
Ha megtetted, amit kellett,
Nada pode dar nada errado, errado
Nem lehet semmi baj,semmi baj
Dois soldados de brinquedo no chão,
Két kis játékkatona fekszik a földön,
Seja feliz, você ama apenas você,
Lehet boldog, akit szeretsz csak veled,

Mas uma bomba atômica
De egy atombomba
Que pode perverter-se
Elronthatja
O dia,
A napod,
Uma bomba atômica
Egy atombomba
Ruína,
Elronthatja,
Se você quiser
Ha akarod

Sibéria ou do Adriático azul,
Szibériában, vagy a kék adrián,
Blocos de Verão ou Inverno, o amor,
Otromba tél van, vagy szerelmes nyár,
Suicídio de manhã, tarde ou clube,
Öngyilkos hajnal, vagy klubdélután,
Parece tudo a mesma coisa, pois já é tarde
Úgy néz ki, mindegy, mert későre jár

Uma bomba atômica
Egy atombomba
Que pode perverter-se
Elronthatja
O dia,
A napod,
Uma bomba atômica
Egy atombomba
Que pode perverter-se
Elronthatja
O dia inteiro
Az egész napod

Dreamy virgens drenagem lágrimas das paredes,
Ábrándos szüzek könnye folyik le a falakon,
Todos são iguais e livres para viver, morrer,
Mindenki egyenlő és élhet-halhat szabadon,
Dois pedaços de sonho alussza eterna de um tapete,
Két bábu örök álmát alussza egy szőnyegen,
Eu sei bem que esse amor sobrevive a tudo,
Már tudom jól, hogy mindent túlél ez a szerelem,
Eu sei bem que esse amor sobrevive a tudo,
Már tudom jól, hogy mindent túlél ez a szerelem,
Eu sei bem que tudo sobreviver este sentimento, eu me sinto,
Már tudom jól, hogy mindent túlél ez az érzés, amit érzek,
O consolo da vida eterna,
Örök élet a vigaszom,

Uma bomba atômica
Egy atombomba
Que pode perverter-se
Elronthatja
Na minha época,
A napom,
Uma bomba atômica
Egy atombomba
Que pode perverter-se
Elronthatja
O dia inteiro
Az egész napom