The Day We Fall In Love

O Dia Que Nos Apaixonamos

The Day We Fall In Love

Desde quando é
Eonjebuteo yeosseulkka
Você vem ao meu coração.
Nae mame jakku deureowa
Meu coração fica pulando
Dugeun dugeun tteollyeowa
Mesmo pelo seu pequeno riso.
Jageun neoeui miso kkajido

Por um logo tempo eu tenho esperado
Oraen shigan dongan na kidaryeoon
Por esse destino de amor.
Unmyeong gateun sarang
É você, eu sei. Eu tenho certeza,
Geugeon neoyeosseo nan al su isseo oh
Que meu amor é você.
Nae sarang geudaeran geol

Você é como
Geudaeneun nae mame
Algodão doce derretendo o dia inteiro no meu coração.
Onjongil noga naerin somsatang gata
Você é como
Geudaeneun nae mame
O arco-íris que vem deslumbrantemente ao meu coração.
Nunbushige dagaon mujigae gata
Você vai
Naegeman deullige
Sussurrar para mim com sua doce voz.
Dalkkomhan moksoriro yaegi haejullae
Desde o início o seu coração também está
Cheoeumbuteo geudae maeumdo
Todo dia me amando
Everyday loving me
Eu te amo
Saranghae
Apenas seja meu amor.
Just be my love

Porque eu fico rindo
Waenji jakku utge dwae
Quando ouço sua voz brincalhona.
Jangnan seureon ne moksori
Quando seus olhos me encaram
Jageun du nune bichin
Eu tremo assim.
Nae moseub majeodo tteollyeowa

Por um logo tempo eu tenho esperado
Oraen shigan dongan na kidaryeoon
Por esse destino de amor.
Unmyeong gateun sarang
É você, eu sei. Eu tenho certeza,
Geugeon neoyeosseo nan al su isseo oh
Que meu amor é você.
Nae sarang geudaeran geol

Você é como
Geudaeneun nae mame
Algodão doce derretendo o dia inteiro no meu coração.
Onjongil noga naerin somsatang gata
Você é como
Geudaeneun nae mame
O arco-íris que vem deslumbrantemente ao meu coração.
Nunbushige dagaon mujigae gata
Você vai
Naegeman deullige
Sussurrar para mim com sua doce voz.
Dalkkomhan moksoriro yaegi haejullae
Desde o início o seu coração também está
Cheoeumbuteo geudae maeumdo
Todo dia me amando
Everyday loving me
Eu te amo
Saranghae
Apenas seja meu amor.
Just be my love

Você sabia
Geudaeneun arannayo
O dia que nos apaixonamos desse jeito?
Uri ireohke saranghage dweneun nal
Você acredita
Geudaeneun mideonnayo
Na flecha do cupido enviada do céu?
Haneureseo bonael kkyupiteu hwasareul
Como um presente
Geureohke dagaon
Milagroso eu te amo.
Gijeogeui seonmul gateun geudaereul saranghae
Vamos ficar juntos pra sempre.
Yeongweonhi hamkkehaejweo
Me amando todo dia.
Everyday loving me
Eu te amo
Saranghae
Apenas seja meu amor.
Just be my love