Distance
Heart of a Coward
Distância
Distance
Coloque isso em mim
Lay this on me
Ouça meus segredos
Hear my secrets
Fique aqui comigo
Stay here with me
Diminua essa distância
Close this distance
Eu dou tudo a você
I give it all to you
Eu vou erguer minha guarda
I'll raise my guard
O único que sempre
The only one who ever
Me conheceu por inteiro
Knew me at all
Eu esperei por tanto tempo
I've waited for so long
Eu tentei demais
I've tried so hard
Menti para você, mas você pode ver através de mim
I've lied to you but you can see right through me
As consequências das minhas ações
The consequences of my actions
Eu faria qualquer coisa para obter de volta
I'd do anything to take it back
Espero que entenda
I hope you understand
Seu desejo é uma ordem
Your wish is my command
Eu dou minha vida em suas mãos
I give my life in your hands
Há uma promessa que eu fiz a você
There's a promise that I made to you
De que vamos durar para sempre
That we'll last forever
Apenas saiba que quando você está sozinho
Just know that when you're alone
Nós estamos nisso juntos
We're in this together
E eu vou estar lá ao seu lado
And I will be there right by your side
Quando o seu coração parecer quebrado
When your heart feels like breaking
Não há nada para nos deter
There is nothing to hold us back
Isso é nosso para conquistar
This is ours for the taking
Você muda de mim
You shift from me
Para águas profundas
To deep waters
Quando você pegou minha mão
When you reached for my hand
Eu senti o seu subsídio de força
I felt your strength subside
Eu te levantei, mas a vida quase tinha deixado seus olhos
I pulled you up, but the life had nearly left your eyes
E por um segundo, eu pensei que você tinha ido embora
And for a second, I thought you were gone
Mas você estava lá, o tempo todo
But you were there, all along
Encaro as consequências de meus ataques
I face the aftermath of my attacks
Mas eu faria qualquer coisa para resgatar isso
But I'd do anything to take it back
Vou te levar até o fim e te trazer de volta outra vez
I'll take you to the end and bring you back again
Deixo minha vida em suas mãos
I leave my life in your hands
Há uma promessa que eu fiz a você
There's a promise that I made to you
De que vamos durar para sempre
That we'll last forever
Apenas saiba que quando você está sozinho
Just know that when you're alone
Nós estamos nisso juntos
We're in this together
E eu vou estar lá ao seu lado
And I will be there right by your side
Quando o seu coração parecer quebrado
When your heart feels like breaking
Não há nada para nos deter
There is nothing to hold us back
Isso é nosso para conquistar
This is ours for the taking
Em face do fracasso
In the face of failure
As coisas vão desmoronar
Things will all fall apart
Encontre sua força interior
Find your inner strength
Procure dentro do seu coração
Search inside your heart
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Heart of a Coward e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: