Hell Is Forever (Versión En Español Latino)

O Inferno É Para Sempre (Versão Em Espanhol Latino)

Hell Is Forever (Versión En Español Latino)

[Charlie]
[Charlie]
Eu sei que lá no inferno tem superlotação
Sé que allá en el infierno hay superpoblación
Está muito complicado e fora de controle
Está muy complicado y fuera de control
Mas eu posso redimir os pecadores no meu Hotel Hazbin
Pero los pecadores puedo redimir en mi Hotel Hazbin

Ai, não, me antecipei com isso, esperem
Ay, no, me adelanté con eso, esperen
Extermínio!
¡Exterminación!

Eu sei que uma vez por ano eles descem para matar
Sé que una vez al año bajan a matar
Deve ser chato ter que viajar
Debe ser fastidioso tener que viajar
Se os trouxerem para o céu, não vai ter mais viagens
Si los traen al cielo, no más viajes habrá
E eles esquecerão do pesar
Y se olvidan del pesar

Será um belo dia infernal
Un bello día infernal será

[Adão]
[Adán]
Não vamos perder tempo, melhor não continuar
No perdamos el tiempo, mejor no seguir
Você está sugerindo que eu os deixe subir
¿Me estás sugiriendo dejarlos subir
A escada e bater na porta principal?
La escalera y que toquen la puerta principal?

[Charlie]
[Charlie]
Bom, eu
Bueno, yo

[Adão]
[Adán]
Desculpe, querida, é o destino final deles
Lo lamento, linda, es su destino final

O inferno é eterno, goste você ou não
El infierno es eterno, a ti te guste o no
E só se salva quem se comportar melhor
Y se salva solamente quien se porte mejor
A lei é preto no branco, não lute contra isso
La ley es en blanco y negro, no luches contra eso
Eles queimarão até que eu os mate novamente
Se quemarán hasta que yo los vuelva a matar

Meu amor, relaxe, não tente dizer
Mi amor, te relajas, no intentes decir
Que esses pobres idiotas não merecem morrer
Que esos pobres idiotas, no merecen morir
Se são bons, se são maus, isso eu sei muito bem
Si son buenos, si son malos, eso lo sé muy bien
São pecadores e terão que queimar, sim!
Son pecadores tendrán que arder, ¡sí!

Há alguns menores
Hay alguno menor
É a nossa diversão
Es nuestra diversión
E isso convém ao panteão divino
Y al panteón divino esto le conviene
O extermínio nos entretém
El exterminio nos entretiene

Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
É só um, amor!
¡Es un solo, bebé!
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-não
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-naw

O inferno é eterno, goste você ou não
El infierno es eterno, te guste o no
E só se salva quem se comportar melhor
Y se salva solamente quien se porte mejor
A lei é preto no branco, não lute contra isso
La ley es en blanco y negro, no luches contra eso
Eles queimarão até que eu os mate novamente
Se quemarán hasta que yo los vuelva a matar

Se você chegou ao maldito inferno, terá que se foder
Si llegaste al puto infierno, te tendrás que joder
Deixe pra lá sua causa inútil logo, você não pode fazer nada
Deja ya tu inútil causa, nada puedes hacer

Enquanto tenho sua atenção
Mientras tu atención yo tengo
A seguir, vou contar
A continuación, te cuento
Decidimos mudar o ritmo
Decidimos cambiar el ritmo
E acelerar o próximo extermínio
Y apurar el próximo exterminio

[Charlie]
[Charlie]
O quê?
¿Qué?

[Adán]
[Adán]
Mal posso esperar para matar esses filhos da puta
No puedo esperar para matar a esos putos
Volto daqui a seis meses
Vuelvo en seis meses más
E isso não é discutível!
¡Y eso no lo discuto!

[Charlie]
[Charlie]
Não, não
No, no
Não, espera
No, espera
Você poderia—?
¿Podrías—?
Aj, merda
Ugh, ¡mierda!