To Write Love on Her Arms
Hawthorne Heights
Para Escrever Amor No Braço Dela
To Write Love on Her Arms
Ela está triste
She's upset
Dia ruim
Bad day
Vai na gaveta
Heads to the dresser drawer
Para conduzir a dor
To drive the pain away
Nada bom pode vir disso
Nothing good can come of this
Ela a abre
She opens it
Não há nada
There's nothing
Apenas lágrimas de sobra
There only leftover tears
Mãe e pai não entendem direito, ela grita
Mom and dad have no right she screams
A raiva desce pelas suas bochechas
Anger runs down both of her cheeks
E então ela fecha seus olhos
And then she closed her eyes
Encontrou alívio em uma faca
Found relief in a knife
O sangue flui e ela chora
The blood flows as she cries
Ela se sente completamente sozinha
All alone the way she feels'
Deixada sozinha para lhe dar com
Left alone to deal with
Toda a dor da tristeza encharcou o alivio
All the pain drench sorrow relief
Mordendo a vida para esquecer o sangramento
Bite the life just forget the bleeding
E então ela fecha seus olhos
And then she closed her eyes
Encontrou alívio em uma faca
Found relief in a knife
O sangue flui e ela chora
The blood flows as she cries
E então ela fecha seus olhos
And then she closed her eyes
Encontra alívio em uma faca
Found relief in a knife
O sangue flui e ela chora
The blood flows as she cries
Enrolada no chão
Curled up on the floor
Alívio à esquerda
Relief left
Ela esperava mais
She had hoped for something more
Disso
From it
Esperava algo mais disso
Hoped for something more from it
E ele se inclina para confortá-la
And he leans down to comfort her
Ela está chorando e ele a envolve em seus braços
She is weeping as he wraps his arms
Ao redor, ao redor e ao redor dela
Around and around and around her
O mais profundo, você corta
The deeper, you cut
O mais profundo, eu feri
The deeper, I hurt
O mais profundo, você corta
The deeper, you cut
Isso só piora
It only gets worse
O mais profundo, você corta
The deeper, you cut
O mais profundo, eu feri
The deeper, I hurt
O mais profundo, você corta
The deeper, you cut
Isso só piora
It only gets worse
Piora
Gets worse
Mas ela está abrindo devagar
But she's slowly opening
Mas ela está abrindo devagar
But she's slowly opening
Novos olhos
New eyes
E então ela abriu os olhos
And then she opened her eyes
E encontrou alívio na vida dele
And found relief in his life
E Abaixou suas facas
And put down her knives
E então ela abriu sua vida
And then she opened her life
Encontrou alívio atráves dos olhos dele
Found relief through his eyes
Então ela abaixou
Then put down
Ela abaixou
She put down
Sua faca
Her knife
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hawthorne Heights e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: