The One Thing I Have Left
Hawk Nelson
The One Thing I Have Left (Tradução)
The One Thing I Have Left
Alguem pode por favor chamar por ajuda
Will someone please radio for help
Porque eu acho que sou alérgico a mim mesmo
Cause I think I'm allergic to myself
Eles acham que podem nos jogar fora
They think they can throw us all away
Presisam para com isso antes que seja tarde
Gotta stop it before it's all too late
Tem de haver um caminho melhor
There's got to be a better way
Eles criticam tudo que dizemos
They dissect everything we say
Para fazermos nos sentir desse jeito
To try and make us feel this way
E você pode pegar a unica coisa que eu ainda tenho
And you can take the one thing I have left
Eu joguei tudo fora por tão pouco
I'd give it all away for so much less
Podia até mesmo pegar meu coracão dentro do meu peito
Could even take the heart inside my chest
E você pode pegar a unica coisa que eu ainda tenho
And you can take the one thing I have left
Me jogar no chão e pegar meu folego
Beat me to the ground and take my breath
Mas você nao pode pegar quem eu sou
But you can't take who I am
E eu prometo que nós nascemos para derrubar você
And I swear we were born to let you down
Nós gritamos porém nao fazemos som
We scream but never make a sound
Nós apontamos mas não sabemos para que direção
We point but don't know which direction
Nós somos america neste momento
We are America right now
Tem de haver um caminho melhor
There's got to be a better way
Eles criticam tudo que dizemos
They dissect everything we say
Para fazermos nos sentir desse jeito
To try and make us feel this way
E você pode pegar a unica coisa que eu ainda tenho
And you can take the one thing I have left
Eu joguei tudo fora por tão pouco
I'd give it all away for so much less
Podia até mesmo pegar meu coracão dentro do meu peito
Could even take the heart inside my chest
E você pode pegar a unica coisa que eu ainda tenho
And you can take the one thing I have left
Me jogar no chão e pegar meu folego
Beat me to the ground and take my breath
Mas você nao pode pegar quem eu sou
But you can't take who I am
Como eu posso ser (o mesmo)
How can I be (the same)
Como eu posso pegar (a culpa)
How can I take (the blame)
Como eu posso estar tão cansado dessas charadas
How come I am so tired of all these charades
Como eu posso ser (o unico)
How can I be (the one)
Como eu posso segurar (a arma)
How can I hold (the gun)
Como eu posso ver se todo mundo é culpado
How can I see if everyone else is to blame
Não quero ser (hey, hey)
Don't wanna be the (hey, hey)
Não quero ver (hey, hey)
Don't wanna see the (hey, hey)
Porque eles nós apontam
Cause we point the finger
Acham que todos são culpados
Think everyone else it to blame
Todos devem pegar a culpa
Everyone else is to blame
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hawk Nelson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: