I Can't Make It Anymore (Lightfoot)

Eu Não Posso Mais Fazer Isso

I Can't Make It Anymore (Lightfoot)

Eu fico tão para baixo, sem razão
I get too low with no reason
Você diz que isso é da Lua ou talvez a estação
You say it's the moon or maybe the season
Mas alguma coisa não é a mesma, e eu não deixarei minha mente acreditar
But something's not the same and I won't let my mind believe
Amor, alguma coisa está errada, todos os sentimentos se foram
Baby, something's wrong, all the feeling's gone
Eu não posso mais fazer isso, eu não posso mais fazer isso
I can't make it anymore, I can't make it anymore

Ultimamente eu não sinto muita vontade de falar
Lately I don't feel much like talking
Em vez de ir para casa, eu apenas saio andando
Instead of going home I just go out walking
Pensando muito e não ansiando pelo seu toque
And thinking too much and not longing for your touch
Querida, alguma coisa mudou, eu não sinto o mesmo
Baby, something's changed, I don't feel the same
Eu não posso mais fazer isso, não posso mais fazer isso!
I can't make it anymore, I can't make it anymore

Não sei o porquê, mas eu não posso mentir
Don't know the reason why, but I just can't lie
Quando eu me sinto deste jeito, há algumas coisas que eu deveria dizer
When I feel this way, there are things that I must say
Eu não posso mais fazer isso! Não posso mais fazer isso!
Can't make it anymore, I can't make it anymore

Eu não posso mais fazer isso! Não posso mais fazer isso!
I can't make it anymore, I can't make it anymore

Oh, não mais!
Oh, anymore
Onde foi que erramos, onde eu pertenço?
Where did we go wrong, where do I belong
Deixe-me descobrir quando tudo isso começou
Let me find out when did it all begin
Por que eu estou deixando você, por que nosso amor está esvaindo?
Why I'm leaving you, why our love is through
Eu não posso mais fazer isso! Não posso mais fazer isso!
I can't make it any more, I can't make it anymore