Medicine

Remédio

Medicine

Oh, eu espero que você saiba
Oh I hope you know
Oh, eu espero que você saiba
Oh I hope you know
Que eu mal estava me aguentando
That I was barely hanging on
Quando eu vi pela primeira vez eu estava lamentável
When I first saw you I was pitful
E eu estava perdendo todas as noites
And I was losing every night

Eu perguntei se você poderia
I asked if you might
Ficar um pouco
Stay a while
Oh ficar um tempo
Oh stay a while
Você disse que talvez se sua voz pudesse
You said maybe if your voice could
Me fazer sorrir
Make me smile
Oh me faz sorrir
Oh make me smile
E eu disse: Sim, me dê uma chance
And I told ya give me one chance
Eu não mereço que você me dê essa única chance
I don't deserve you to give me this one chance
Você é o meu remédio
You're my medicine
Você é o meu remédio
You're my medicine

Oh, eu espero que você saiba
Oh I hope you know
Eu espero que você saiba
I hope you know
Você me puxou para cima quando eu estava para baixo
You pulled me up when I was down
Você me mostrou amor quando eu conhecia a falta de esperança
You showed me love when I knew hoplessness
Respirando sons mais suaves lentamente
Breathing slowly softer sounds

Eu perguntei se você poderia
I asked if you might
Ficar um pouco
Stay a while
Oh ficar um tempo
Oh stay a while
Você disse que talvez se sua voz pudesse
You said maybe if your voice could
Me fazer sorrir
Make me smile
Oh me faz sorrir
Oh make me smile
E eu disse sim me dê uma chance
And I told ya give me one chance
Eu não mereço que você me dê essa única chance
I don't deserve you to give me this one chance
Você é o meu remédio
You're my medicine
Você é o meu remédio
You're my medicine

E talvez eu te segure
And maybe I hold you
Talvez eu te olhe nos olhos
Maybe I look you in the eyes
E talvez eu dê tudo para te ver sorrir
And maybe I give it all to see you smile
E talvez eu te segure
And maybe I hold you
E talvez eu olhe nos olhos
And maybe I look in the eyes
E talvez eu te diga que te amo esta noite
And maybe I tell you that I love you tonight

Você é o meu remédio
You're my medicine
Você é o meu remédio
You're my medicine
Você é meu remédio (Oh, eu espero que você saiba)
you're my medicine (Oh I hope you know)
Você é o meu remédio (Oh, eu espero que você saiba)
You're my medicine (Oh I hope you know)
Você é o meu medicamento (Oh, eu espero que você saiba)
You're my medicine (Oh I hope you know)
Você é o meu medicamento
You're my medicine