Swords To Plowshares
Have A Nice Life
Espadas Em Arados
Swords To Plowshares
Você está conectado a nós por juramentos que você nunca fez
You are bound to us by oaths that you never swore
Para rejeitar tudo aquilo que poderia lhe ajudar
To reject all of which could help you out
Sempre forçado contra as marés onde quer que você vá
Forever strained against the tides everywhere you go
Braços cansados e varridos para Deus sabe onde
Tired arms swept away to God knows where
Isso é uma ironia em carne e osso
This is a living irony
Isso é uma ironia em carne e osso
This is a living irony
Uma ironia em carne e osso
A living irony
Você seria incrível se não estivesse tão triste
You would be quite the blast if you weren't so sad
E você poderia trazer os últimos dias se quisesse
And you could bring about the last days if you asked
Vamos todos se encontrar nesse inferno, você sabe
We will all see each other in this hell, you know
Então não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não seja redundante
So don't, don't, don't, don't, don't, don't, don't, don't, don't, don't, don't be redundant
(Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não seja redundante)
(Don't, don't, don't, don't, don't, don't, don't, don't, don't, don't be redundant)
Esses trompas ressoarão seus últimos dias
These horns will trumpet your last days
Todos os seus caixões e trabucos
All your caskets and trebuchets
Estaremos desesperançosos diante da pura verdade
We'll be hopeless in the pure face
Da música tocada pela verdadeira fé
Of music played by the true faith
Essas trompas estão tocando a última música
These horns are playing the last song
Que você ouvirá, então lembre-se
You'll ever hear, so remember
Das palavras que estamos cantando para sempre
The words we're singing forever
Reconstrua, nós te desafiamos, nós te desafiamos
Rebuild, we dare you, we dare you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Have A Nice Life e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: