Collider
Have Mercy
Colisor
Collider
Aqui não é onde eu quero estar
This isn’t where I wanna be
O carro do seu amigo, os velhos
Your friends car, the oldies
Porque essas coisas só acabam na mesma
Cause these things just end the same
Banco da frente para trás, mas tudo o que ouvi foi a chuva
Front seat back, but all I heard was rain
Como ele batia no capô
As it beat down on the hood
Você disse que esta noite poderia dar bom
You said that this night could get good
Só porque pode, não significa que deve
Just because it can, doesn’t mean it should
Não significa que deveria
Doesn’t mean it should
Você me fez ficar doente no caminho pra casa
You made me sick on the drive home
O percurso lento, e as estradas com pedágio
The slow route, and toll roads
Você deixou claro que não estou sozinho
You make it clear I’m not alone
Eu não estou sozinho
I’m not alone
Então me deitei, fiquei confortável
So I lay down, get comfort
Falei pequenas palavras e números
Speak small words and numbers
Eu contei cada segundo que estávamos aqui
I count every single second we were here
E então você sussurrou em meu ouvido
And then you whispered in my ear
Você quer ir?
Do you want to go?
Eu não sei
I don’t know
Por que é tão incerto?
Why is so unsure?
Colisor
Collider
Você me fez ficar doente no caminho pra casa
You made me sick on the drive home
O percurso lento, e as estradas com pedágio
The slow route, and toll roads
Você deixou claro que não estou sozinho
You make it clear I’m not alone
Mas tudo que eu quero saber
But all I want to know
É quem você pensa que é, é isso que você quer ser
Is who you think you are is this who you want to be
Porque você pensou que você encontrou um covarde
Cause you thought you found a coward
Quando você colocou suas mãos em mim
When you put your hands on me
Para o inferno com você e seu, eu não preciso mais de você
To hell with you and your, I don’t need you anymore
Eu não preciso mais de você
I don’t need you anymore
Para o inferno com você e os seus
To hell with you and yours
Você me fez ficar doente no caminho pra casa
You made me sick on the drive home
O percurso lento, e as estradas com pedágio
The slow route, and toll roads
Você deixou claro que não estou sozinho
You make it clear I’m not alone
Tudo o que eu quero saber quem
All I want to know who
É que você pensa que é, é isso que você quer ser
Is who you think you are is this who you want to be
Porque você pensou que você encontrou um covarde
Cause you thought you found a coward
Quando você colocou suas mãos em mim
When you put your hands on me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Have Mercy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: