Melody Line

Linha de Melodia

Melody Line

Agora,siga em frente com os seus sonhos
Yume mita tsuzuki wa koko kara
E se ouvir a minha voz cintilante
Kira, Kira shita boku no koe wo
Talvez seu sorriso volte para mim
Ageru yo, agetaru kimi kara waratte

Passando pela porta
Kizukeba tobira no mukou ni
Eu consigo ver uma linha de melodia
Ugokidashita MERODII RAIN
E a distância entre nós começa a diminuir
Tsunagagaru futari no kyori ga chijimatteku

E neste momento nós nos tornaremos um
Futari ima kuchizusamu no
Dramática Melodia
DORAMACHIKKU na MERODII
Espalhando-se pelo tempo
Mekuremeku toki no maka de
Eu posso enxergar tudo?
Subete wo mitsumete?

Tudo vai dar certo!
Everything's gonna be alright!!
Essa é uma Melodia Colorida
Iro toridori no MERODII
Eu quero cantar uma música
I wanna sing a song
Desde já até o final dos tempos!
Ima nara toke wo koete motto!!

Tudo vai dar certo!
Everything's gonna be alright!!
Só não desista
Akirametaku wa nain da
Eu quero cantar uma música
I wanna sing a song
Agora um novo mundo começa!
Koko kara atarashii sakai de!!

Quando fecho meus olhos, eu recordo
Hitomi wo tojireba omoide
Do sorriso que se alargava em seu rosto
Arukidaseba KIMI no egao
Sem saber o que o futuro nos reservaria
Itsushikara bokura ha mirai wo egakidasu

Agora estamos sentados
Futari ima, Kanjiteru no
A Melodia de uma estrela Cadente
Nagareboshi no MERODII
Não deixe escapar da minhas mãos
Tsumaida te wa hanasanai de
Agora, começamos.
Koko kara hajimaru

Tudo vai dar certo!
Everything's gonna be alright!!
Essa é uma Melodia Colorida
Iro toridori no MERODII
Eu quero cantar uma música
I wanna sing a song
Desde já até o final dos tempos!
Ima nara toke wo koete motto!!

Tudo vai dar certo!
Everything's gonna be alright!!
Brilhando tão brilhantemente
Mabushii hodo kagayaku
Eu quero cantar uma música
I wanna sing a song
Em um mundo cheio de luz!
Hikari ga afureru sakai de!!