Nothing Scars Me
Hatebreed
Nada Me Machuca
Nothing Scars Me
O que se torna vermelho como a visão vê a vida
What becomes as red sight sees life
Mentiras e as bocas que o nascimento deles, que jurou cumprir
Lies and the mouths that birth them, sworn to abide
Corte das peças sem vida, podres pelo tempo
Cutting the lifeless pieces, rotted by time
Estrangulado por sombras em luz mais frio
Strangled by shadows in the coldest light
Nada que você diga que me machuca mais
Nothing you say scars me anymore
Nada me machuca
Nothing scars me
Porra nenhuma me machuca
Nothing fucking scars me
Lembrando aceitação
Reminding acceptance
Das coisas que eu nunca vou controlar
Of matters I'll never control
Portanto, salve-me o seu veneno
So save me your venom
Seu tempo é servido melhor
Your time is served better
Salvar o que sobrou de sua alma
Saving what's left of your soul
Você me disse que nunca foi dito
You told me what was never said
Você me mostrou quem foi irremediavelmente avacalhado
You showed me who was hopellesly done wrong
Essas visões vieram passar
Those visions came to pass
Essas lágrimas agulhas se foram
Those needles tears are gone
Você nunca vai cicatrizar o que está dentro
You'll never scar wha'ts inside
Agora sou eu quem decide
Now I'm the one who decides
Lembrando aceitação
Reminding acceptance
Das coisas que eu nunca vou controlar
Of matters I'll never control
Portanto, salve-me do seu veneno
So save me your venom
Seu tempo é servido melhor
Your time is served better
Salvar o que sobrou de sua alma
Saving what's left of your soul
Agora se deleitam com a cegueira
Now revel in blindness
Cavando e cavando-se em outro buraco
Digging and digging yourself into another hole
Agora céu leva as peças
Now heaven takes the pieces
Você tentou escondê-los agora este morre dentro deles
You tried to hide them now this dies inside them
Nada do que você diz me machuca mais
Nothing you say scars me anymore
Nada me machuca
Nothing, scars me
Porra nenhuma me machuca
Nothing fucking scars me
Nada do que você diz me machuca mais
Nothing you say scars me anymore
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hatebreed e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: