Sacred Dnieper

Dnieper Sagrado

Sacred Dnieper

Alcance a fonte!
Reach for the source!

Acender! O mais sombrio de todos os orgulhos
Ignite! The darkest of all pride
Que ninguém seja inocente
Let no one be blameless
Que eles não voltem
Let them not return
Do luar
From the moonlit
Terras devastadas de Dnieper!
Wastelands of Dnieper!

Abraçar!
Embrace!
Escuridão por design
Darkness by design
Veles em carne e osso
Veles in the flesh
Uma lenda do útero sagrado do rio
A legend from the river's sacred womb
Uma vela nas ondas no escuro
A candle on the waves in the dark

Afogue a cruz em suas ondas!
Drown the cross in her waves!
Faça uma reverência ao seu brilho justo
Take a bow to her righteous glow
Pois ela convoca um silêncio mortal!
For she summoneth a deadly silence!

Em ondas como chamas
On waves like flames
Agora em chamas, mas silencioso
Now ablaze yet silent
Com espadas como fogo
With swords like fire
Nós lutamos pelo justo
We fight for the righteous one
Um discípulo da ira
A disciple of wrath

Inalar!
Inhale!
Respire em cada feitiço
Breathe in every spell
Eu destruo seu orgulho dourado
I smite their golden pride
Destrua seus tronos podres
Destroy their rotten thrones

Eu a deixei festejar pela glória
I let her feast for the glory
Inflamado pela luz secreta
Inflamed by the secret light
Marcha contra todos os reinos
March against all kingdoms
Eu alimento suas ondas com inimigos
I feed her waves with foes
Eu sou conflagração
I am conflagration
Puro e infinito
Pure and endless

Da dor cresce
From pain it grows
Em tormento
In torment
Da dor cresce
From pain it grows

Tu és almas valentes
Thou art brave souls
Quem anda na escuridão
Who tread in darkness
Tu és almas valentes
Thou art brave souls
Quem pisa neste inferno ardente
Who tread in this burning hell
Tu és almas valentes
Thou art brave souls
Que queima em teu caminho sem fim
Who burn in thy never ending way

Em uma estridente elegia
In a strident elegy
Para a vergonha de todos os reis!
For the shame of all kings!
Veja-me subir! Profanador do molde
See me rise! Desecrator of the mould
Veja-me subir! Defacer deste ouro
See me rise! Defacer of this gold
Veja-me subir! Destruidor deste mundo
See me rise! Destroyer of this world
Veja-me subir! Destruidor de design!
See me rise! Destroyer of design!