Francesca (feat. Dean)
Hash Swan
Francesca (part. Dean)
Francesca (feat. Dean)
Hey, Francesca
hey francesca
Lembre-se, quando eu peço um café
gieokhaejwo keopireul sikimyeon
Eu sempre peço uma dose a menos
hangsang syat hana ppae nan
Deixe o cinzeiro na minha frente
neoui tinteuga mudeun dambaega moyeoissneun
As bitucas manchadas com seu liptint
jaetteorireul nwajwo nae apeda
Hey, Francesca, Francesca
hey francesca francesca
Teu pseudônimo é Francesca
neoui gamyeongeun francesca
Qual é o seu nome fora desta loja?
i gage bakkeseoui neoui ireumeun mwoya
Me deixe saber, Francesca
let me know it francesca
Eu sei o que você está pensando
neoga haneun saenggagi mwonji nan areo
Mas não fique toda ríspida e na defensiva
geunde neoui gasireul neomu seujineun mareo
Apesar dos espinhos deixaram as rosas mais bonitas
gasineun jangmireul deo areumdapge hajiman
As rosas não deixam os espinhos mais bonitos
jangmiga gasil areumdapge mandeureojujineun anheo
Não é Ashley, Olivia ou Francesca
ashelyna olivia hogeun francescaga
Quero saber seu nome real
anin jinjja ireumgwa majuchillae
Nesse momento, meu amigo diz para o Chacha
geuttaen chinguya jeonhaejwo chachaya
Que o papai está um pouco ocupado hoje
appaga oneureun jom bappeusidae
Senhorita Francesca, qual é o seu nome?
miss francesca what's ur name
Alguém acha que seu nome vale algumas bebidas
nuguneun sul myeot janui gagyeokdaein jul
Mas eu não
aneun neoui ireum naneun anya geureom
Então que tal
neoui ireumi jemogin noraeramyeon eottae
Uma música com seu nome?
geurae nan wonhae neowa tongseongmyeong
Sim, eu quero trocar nomes contigo, tire esse crachá falso e me mostre
geu gajja myeongchareul ttego boyeojwo
Aqueles homens escrevem romances com Francesca
jeo namjadeureun francescawa soseol sseo
Quero escrever um livro com você, seu nome verdadeiro será "Ji-eun"
nan neowa chaegeul sseo jieunineun neoui bonmyeongeuro
Senhorita Francesca
miss francesca
O nome no seu crachá quadrado é Francesca
nemonan myeongchal anui ne ireumeun francesca
Estou procurando a caixa das gorjetas da Francesca
nan chajgo isseo tip box of francesca
Estou Curioso sobre seu real nome, Senhorita Francesca
naneun neoui bonmyeongi gunggeumhae miss francesca
Senhorita Francesca
miss francesca
Ooh, usando café como desculpa
ooh keopi seopchwireul bilmiro
Vou ver esse nome de novo
hanbeon deo boreo ganeun ireum
"Não obrigado, sem calda" eu digo
no thx sireobeun ppaegiro
E pergunto se você recomenda o bolo principal ou a sobremesa
hago chucheonhaejwoyo mein keikeu or dijeoteu
Eu perco o rumo, sempre que ela sorri
nan kkok gireul ilheo
Que se isso for uma torta ou um bolo
geunyeoga misoreul jieul ttaemyeon
Não me importa
geuge tareuteu igeon keikeu geon jungyochido
Eu fico nessa cafeteira
anha danji myeot madireul
Só pra poder trocar mais algumas palavras com ela, oh Jesus
deo jugobadeuryeo kapee oh jejus
Um música brega de amor
ratinrideume
Com um ritmo latino, que chatice
neukkihan sarang noraerani jiruhae
A Francesca não gosta disso
peurancheseukaneun ireon geo silheohae
Vou conseguir seu nome verdadeiro numa outra vez
ne bonmyeongeun ttaro deutgiro hae
Livre-se dele
mireonae mireonae
Esqueça o Hash
haeswineun ijgiro hae
Eu sou um homem diferente
im different man uh
Deste ou daquele jeito
ireohge haedo jeoreohge haedo
O amor é acidental, não teu plano
love it accident, not ur plan
Então, me dê uma bebida
so give me a drink
Junto com uma mixtape do Drake
with mixtape of drake's
Que é pra eu saber se estamos na mesma sintonia
jupasuga gateunji al su issge
Mê diga algo sobre você
tell me something about yourself
Espere, espere, espere, cara, saia do meu caminho
wait wait wait man get out of my way
Nós estamos fazendo um filme, mas nem vamos vender
we're making a movie but not even sell
Nem dizer, nem mudar
not even tell not even change
Senhorita Francesca
miss francesca
O nome no seu crachá quadrado é Francesca
nemonan myeongchal anui ne ireumeun francesca
Estou procurando a caixa das gorjetas da Francesca
nan chajgo isseo tip box of francesca
Estou curioso sobre seu nome real, Senhorita Francesca
naneun neoui bonmyeongi gunggeumhae miss francesca
Senhorita Francesca
miss francesca
Senhorita Francesca
miss francesca
O nome no seu crachá quadrado é Francesca
nemonan myeongchal anui ne ireumeun francesca
Estou procurando a caixa das gorjetas da Francesca
nan chajgo isseo tip box of francesca
Estou curioso sobre seu nome real, Senhorita Francesca
naneun neoui bonmyeongi gunggeumhae miss francesca
Senhorita Francesca
miss francesca
Aonde, aonde, aonde você está?
neoneun eodi eodi eodiya
Naquele, naquele, naquele lugar?
geuttae geogi geogi geoginga
Qual, qual é o seu nome?
neoui ireumeun mwoni mwoni
Ah, isso não está incluso
a, geugeon pohamdoeji anhji
No preço do meu café de todos os dias
maeil naeneun keopigapsen
Depois do trabalho
iri kkeutnan geu huen
Queria que você tirasse este crachá
geu myeongchareul ttejwosseum hae
Quando eu descobrir seu nome verdadeiro
neoui jinjja ireumeul alge dwaesseul ttae
Vou ter que mudar o título dessa música, é por isso
i norae jemogi dasi bakkyeoya haeseo geurae
Hm, aquela noona me chama de Hash
eum jeo nunan nareul haeswirago bulleo
Você me chama pelo meu nome real
neoneun naui bonmyeongeul bulleo
Seu telefone ainda está tocando sem parar
neol chajneun jeonhwaneun yeojeonhi bureureu bureureu
Você está só trabalhando, mas seu telefone está sem bateria de novo
neon ilman haneunde poni tto jugeo
Hm, dando desculpas, não use as mesmas palavras de novo
eum geujeo geureon geotchire
Estou desesperado para saber teu nome
gateun maldeul malgo ireumi jeolsilhae
Você nos mostra amostras de café e bagels
neon keopi saempeul, beigeul mohyeongeul jeonsihago
E essa cafeteria nos mostra você
i kapeneun neoreul jeonsihae
Senhorita Francesca
miss francesca
O nome no seu crachá quadrado é Francesca
nemonan myeongchal anui ne ireumeun francesca
Estou procurando a caixa das gorjetas da Francesca
nan chajgo isseo tip box of francesca
Estou curioso sobre seu nome real, Senhorita Francesca
naneun neoui bonmyeongi gunggeumhae miss francesca
Senhorita Francesca
miss francesca
Senhorita Francesca
miss francesca
O nome no seu crachá quadrado é Francesca
nemonan myeongchal anui ne ireumeun francesca
Estou procurando a caixa das gorjetas da Francesca
nan chajgo isseo tip box of francesca
Estou curioso sobre seu nome real, Senhorita Francesca
naneun neoui bonmyeongi gunggeumhae miss francesca
Senhorita Francesca
miss francesca
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hash Swan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: