Quiet

Calma

Quiet

Eu ouço o que você não está dizendo
I hear what you're not saying
Ele está me deixando louco
It's driving me crazy
É como se tivéssemos parado de respirar nesta sala
It's like we stopped breathing in this room
Nós dois somos os últimos a serem deixando
We're both the last to be leaving
Eu sei que você está pensando
I know what you're thinking
Eu gostaria que você fazer a sua jogada
I wish you'd make your move

É muito silêncio aqui
It's much too quiet in here
Eu quero disapear
I wanna disapear
Eu estou ouvindo-me pensar muito claro
I'm hearing myself thinking too clear
É muito silêncio aqui
It's too quiet in here
Faça tudo isso ir embora
Make it all go away
Por que não podemos quebrar esse silêncio, finalmente,
Why can't we break this silence finally

É como se você sabe onde eu vou
It's like you know where I'm going
Você me siga para casa
You follow me home
Mas eu nunca convidá-lo dentro
But I never invite you inside
Eu vejo o que você não está mostrando
I see what you're not showing
Eu tenho você sozinho, mas
I've got you alone but
Mas o ar está tão quieto, é estranho
But the air is so still, it's weird

É muito silêncio aqui
It's much too quiet in here
Eu quero disapear
I wanna disapear
Eu estou ouvindo-me pensar muito claro
I'm hearing myself thinking too clear
É muito silêncio aqui
It's too quiet in here
Faça tudo isso ir embora
Make it all go away
Por que não podemos quebrar esse silêncio, finalmente,
Why can't we break this silence finally

Não pare, não pare
Don't stop, don't stop
Dizendo-me boa noite
Telling me goodnight
Apenas prometo que você vai me beijar, adeus
Just promisse you'll kiss me, goodbye
O que está demorando tanto?
What's taking so long?
Não me diga que você não vai tentar
Don't tell me you're not gonna try
O edifício da tensão na minha mente
The tension's building in my mind
Eu quero gritar e eu sei porquê
I wanna scream and I know why

É muito silêncio aqui
It's much too quiet in here
Eu quero disapear
I wanna disapear
Eu estou ouvindo-me pensar muito claro
I'm hearing myself thinking too clear
É muito silêncio aqui
It's too quiet in here

Faça tudo isso ir embora
Make it all go away
Por que não podemos quebrar esse silêncio, finalmente,
Why can't we break this silence finally

Faça tudo isso ir embora
Make it all go away
É muito silêncio aqui
It's too quiet in here