Gambling Hearts

Corações de jogo

Gambling Hearts

Encontrei meus medos, mas estou cego para ver
I found my fears but I'm blind to see
Que arrisquei meu amor jogando corações
That I risked my love by gambling hearts
Quatro folhas de verde matam minha crença
Four leaves of green kill my belief
Crucifique minha alma, nascemos para recomeçar
Crucify my soul we were born to restart

Você também, você
So would you, would you
Você alcançaria minha mão se eu apostasse seu coração
Would you reach my hand if I gambled your heart

Porque eu tenho puxado as armas
Cause I've been pulling out the guns
Eu atiro para apontar o amor mais alto
I shoot to aim love higher
Mas algo no meu cérebro me fez incendiar
But something in my brain has got me setting fires
Queimando a ponte, cruzei os mares para encontrá-la
Burning down the bridge I crossed the seas to find her
Agora estou afundando na areia
Now I'm sinking with the sand
Porque eu estou jogando corações, oh corações
Cause I'm gambling hearts, oh hearts

Eu vou correr com lágrimas desses sonhos infantis
I'll run with tears from these childish dreams
Porque eu sonhei com uma maldição das estrelas
Cause I dreamt upon a curse of the stars
Dois punhais profundos, mas não consegui sangrar
Two daggers deep, but I failed to bleed
Porque eu vivi essa vida com buracos desde o começo
Cause I've lived this life with holes from the start

Você também, você
So would you, would you
Você alcançaria minha mão se eu apostasse seu coração
Would you reach my hand if I gambled your heart

Porque eu tenho puxado as armas
Cause I've been pulling out the guns
Eu atiro para apontar o amor mais alto
I shoot to aim love higher
Mas algo no meu cérebro me fez incendiar
But something in my brain has got me setting fires
Queimando a ponte, cruzei os mares para encontrá-la
Burning down the bridge I crossed the seas to find her
Agora estou afundando na areia
Now I'm sinking with the sand
Porque eu estou jogando corações, oh corações
Cause I'm gambling hearts, oh hearts

Quem sabe? Quem sabe?
Who knows? Who knows?
Como é perder a cabeça
Whats it's like to lose your mind
Quem sabe? Quem sabe?
Who knows? Who knows?
Como é sentir nada por dentro
Whats it's like to feel nothing inside
Quem sabe? Quem sabe?
Who knows? Who knows?
Como é perder a cabeça
Whats it's like to lose your mind
Quem sabe? Quem sabe?
Who knows? Who knows?
Como é sentir nada por dentro
Whats it's like to feel nothing inside

Porque eu tenho puxado as armas
Cause I've been pulling out the guns
Eu atiro para apontar o amor mais alto
I shoot to aim love higher
Mas algo no meu cérebro me fez incendiar
But something in my brain has got me setting fires
Queimando a ponte, cruzei os mares para encontrá-la
Burning down the bridge I crossed the seas to find her
Agora estou afundando na areia
Now I'm sinking with the sand
Porque eu estou jogando corações, oh corações
Cause I'm gambling hearts, oh hearts