There Is a Place

Há Um Lugar

There Is a Place

Querida, há um lugar para você e para mim
Baby, there is a place for you and me
Mais cedo ou mais tarde nós o veremos
Sooner or later we shall see
Através das lágrimas que choramos
Through the tears we cry

E querida, nosso tempo está apenas começando
And baby, our time has only just begun
Nós somos diferentes, nós somos um
We are different, we are one
O que mais nós precisamos
What more do we need

Há um mundo silencioso
There's a silent world
Brilhando de longe
Shining from afar
Há uma gota de vida
There's a drop of life
Entre as estrelas
Among the stars
É aí que nós, humanos, estamos
That is where we humans are

Coloque seus pensamentos mais escuros de lado
Put your darker thoughts aside
Deite-se em meus braços hoje à noite
Lay back in my arms tonight
Tudo está certo
Everything is right

E junte-se a mim
And join me
Todas as coisas que veremos
All the things that we will see
Logo vão se transformar em memórias
Soon will turn to memories
É melhor nós ficarmos acordados
We better stay awake
A cada amanhecer
Every morning breaks

E, há um mundo silencioso
And, there's a silent world
Brilhando de longe
Shining from afar
Apenas uma gota de vida
Just a drop of life
Entre as estrelas
Among the stars
É aí que nós, humanos, estamos
That is where we humans are

Há um lugar para você e para mim
There is a place for you and me
Mais cedo ou mais tarde nós o veremos
Sooner or later we shall see
Diamantes no céu
Diamonds in the sky

Talvez, o tempo acabou de começar
Maybe, time is only just begun
Nós somos diferentes, nós somos um
We are different, we are one
O que mais nós precisamos
What more do we need
Há um lugar para você e para mim
There is a place for you and me