Never Too Late For Love

Never Too Late For Love

Never Too Late For Love

Eu esperei toda a minha vida para você
I’ve waited all of my life for you
Eu teria esperado para sempre
I would have waited forever
Agora tudo parece claro agora que você está aqui
Now it all seems clear now that you are here
Que poderíamos fazer juntos
That we could make it together

Eu sei que o coração é uma coisa inquieta
I know the heart is a restless thing
Nós carregamos as cicatrizes de nossas dores
We bear the scars of our sorrows
Com o orgulho que foi perdido como nossas paixões foram cruzados
With the pride that was lost as our passions were crossed
Dá-nos esperança para o amanhã
Gives us hope for tomorrow

E nós já passamos por tudo
And we’ve been through it all
Nós temos sido ferido antes, mas nós chegamos longe demais para fechar a porta ...
We’ve been hurt before but we’ve come too far to close that door…

É tarde demais para voltar ao longo dos anos
It’s too late to go back through the years
É tarde demais para chorar todas as lágrimas
It’s too late to cry all the tears
Eu sei que seu bebê tarde - mas ainda há tempo para nós
I know its late baby – but there’s still time for us
Porque nunca é tarde para o amor ...
Cause it’s never too late for love…

Eu tive uma visão de felicidade
I had a vision of happiness
Mas eu acho que foi tudo uma ilusão
But I guess it was all an illusion
Eu vivia sozinho em uma fortaleza frio
I lived alone in a cold fortress
Atrás de uma parede de confusão
Behind a wall of confusion

Agora eu vejo que eu estava errado para não engolir meu orgulho
Now I see I was wrong not to swallow my pride
E eu sabia o tempo todo que eu estava perdendo tempo
And I knew all along I was wasting time

É tarde demais para voltar ao longo dos anos
It’s too late to go back through the years
É tarde demais para chorar todas as lágrimas
It’s too late to cry all the tears
Eu sei que seu bebê tarde - mas ainda há tempo para nós
I know its late baby – but there’s still time for us
Porque nunca é tarde para o amor ...
Cause it’s never too late for love…

Só há tanto tempo - muita vida para viver, bebê
There’s only so much time – so much life to live, baby
Temos muito o que dar e que nunca é tarde demais
We’ve got so much left to give and it’s never too late

Nós já passamos por tudo isso - que já foi machucado antes
We’ve been through it all – we’ve been hurt before
Mas vim de muito longe para fechar, para fechar a porta
But we’ve come too far to close, to close that door

É tarde demais para voltar ao longo dos anos
It’s too late to go back through the years
É tarde demais para chorar todas as lágrimas
It’s too late to cry all the tears
Eu sei que seu bebê tarde - mas ainda há tempo para nós
I know its late baby – but there’s still time for us
Porque nunca é tarde para o amor ...
Cause it’s never too late for love…

É tarde demais para voltar ao longo dos anos
It’s too late to go back through the years
É tarde demais para chorar todas as lágrimas
It’s too late to cry all the tears
Eu sei que seu bebê tarde - mas ainda há tempo para nós
I know its late baby – but there’s still time for us
Nunca é tarde demais, nunca é tarde demais para o amor
Never too late, never too late for love

(Ele nunca, nunca, nunca tarde demais)
(It’s never, never, never too late)
Nunca é tarde demais
Never too late
(Ele nunca, nunca, nunca tarde demais)
(It’s never, never, never too late)
Nunca é tarde demais para o amor ...
Never too late for love…