Paralyzed

Paralisado

Paralyzed

O gelo frio tocando a vida morta que vive em lugar nenhum
Ice cold touching the dead life living in nowhere
Ninguém sabe como foi
Nobody knows how gone
Minha mente está enterrada a seis pés de peso do mundo
My mind's buried in six feet weight of the world's
Que tem me arrastado para baixo por muito tempo
Been dragging me down too long

Não posso explicar a dor que
Can't explain the pain that
Corrói a maneira que eu queria estar
Eats away the way I want to be
Afogando em uma poça de carne e sangue
Drowning in a pool of flesh and blood
Você pede muito de mim
You ask too much of me
Não consigo sentir nada além do buraco na parede
Can't feel a thing but the hole in the wall

Paralisado, nada me move
Paralyzed, nothing moves me
Gravado em pedra por mil dias
Set in stone for a thousand days
E embora eu minta
And though I lie
Eu sei que tenho uma razão para você
I know I've got a reason for you
Paralisado
Paralyzed

Me dê um choque para a luz do dia levando a cortina
Shock me into daylight leading the stone blind
Desviando meus olhos
Turning my eyes away
Muito sofrimento, hey, a vida é culpada como o pecado
Too much suffering, hey, life's guilty as sin
Mas só eu a culpar
But only myself to blame

Tento e tento mas não consigo quebrar
Try and try but I can't break
O silêncio deixa tudo sem dizer
The silence leave it all unsaid
Minha vida leva a lugar nenhum
My life leads to nowhere
Longe de tudo que está na minha cabeça
Far away from all that's in my head
O que eu fiz, faria de novo?
What did I do, did I do it again?

Paralisado, nada me move
Paralyzed, nothing moves me
Gravado em pedra por mil dias
Set in stone for a thousand days
E embora eu minta
And though I lie
Eu sei que tenho uma razão para você
I know I've got a reason for you
Paralisado
Paralyzed

Vá em frente
Go go on ahead
Eu vou rastejar até você meu único amigo, negação
I'm just gonna crawl to you my only friend, denial
De novo e de novo eu revivo a queda
Time and time again I relive the fall
Preso dentro de mim estou me afogando
Trapped within I'm drowning
No sangramento do meu coração
In the bleeding of my heart

Não consigo sentir nada além do buraco na parede
Can't feel a thing but the hole in the wall

E embora eu minta
And though I lie
Eu sei que tenho uma razão para você
I know I've got a reason for you
Paralisado
Paralyzed