Dens Nettop Begonia

Dens Nettop Begonia

Dens Nettop Begonia

Marés odeio amor infantil
tidal hate to childish love
Engolir a serpente em sua língua
swallow the serpent on your tongue
Me cuspa, um peixe, um estupro
spit me out, a fish, a rape
E gostam de se afogar em óleos de desvanecimento de lagos de secagem
and love to drown in fading oils of drying lakes

Cuspir-me pelo meu nome, afogar tudo em fúria das marés
Spit me out my name, drown it all in tidal rage
Pintar tudo o mesmo, as cores se fundem ao cinza indiferente
paint it all the same, colours meld to indifferent grey
Lavar minhas lágrimas, abismo da serpente anseia por mim
wash my tears away, the serpent's abyss longs for me
Afogar as minhas palavras na sua e eu desejo nunca foi!
drown my words in yours and wish I'd never been!