Me, myself and I
Hanson
Eu, Eu Mesmo e Eu
Me, myself and I
Deve ser o fim da estrada
It must be the end of the road
Deve ser o fim de você e eu...E do para sempre também
It must be the end of you and I.. and forever too
Andando pela última ponte sozinho
Walking the last bridge alone
Nós desistimos dos bons momentos
We've given up on the good times
E nós mal sabíamos
And the bad we knew
Quando estou sozinho em um quarto frio e escuro, bem
When I'm alone in a cold, dark room, well
Ainda há alguém
There's still someone
Pra quem eu possa contar meus problemas
That I can tell my troubles to
Eu, eu mesmo e eu nunca estaremos sozinhos
Me, Myself, and I will never be alone
Nós encontraremos uma maneira de nos relacionar
We'll find a way to get along
E ficaremos bem
And we'll be fine
Quando tudo o que resta é eu, eu mesmo, e eu
When all that's left is me, myself, and I
Eu mesmo e eu nunca ficarei sozinho
Myself and I will never be alone
Nós encontraremos uma maneira de nos relacionar
We will find a way to get along
E ficaremos bem
And we'll be fine
Quando tudo o que resta é eu, eu mesmo, e eu
When all that's left is me, myself, and I
Mmh
Mmh
Quando começou a ficar velho?
When did it start getting old?
Quando deixou de valer a pena o tempo
When did it stop being worth the time
E só começamos a ve-lo passar?
Just to see it through?
Eu não quero me acostumar com "acabou"
I don't wanna get used to 'It's over'
Nós já dissemos muito
We've already said too much
Para faze-lo novo
To make it new
Quando estou sozinho em um quarto frio e escuro, bem
When I'm alone in a cold, dark room, well
Ainda há alguém
There's still someone
Pra quem eu possa contar meus problemas
That I can tell my troubles to
Eu, eu mesmo e eu nunca estaremos sozinhos
Me, Myself, and I will never be alone
Nós encontraremos uma maneira de nos relacionar
We'll find a way to get along
E ficaremos bem
And we'll be fine
Quando tudo o que resta é eu, eu mesmo, e eu
When all that's left is me, myself, and I
Eu mesmo e eu nunca ficarei sozinho
Myself and I will never be alone
Nós encontraremos uma maneira de nos relacionar
We will find a way to get along
E ficaremos bem
And we'll be fine
Quando tudo o que resta é eu, eu mesmo, e eu
When all that's left is me, myself, and I
É difícil ver que você não pertence a mim
Well it's hard to see you don't belong to me
Porque eu te dei a melhor parte da minha vida
'Cause I gave you the best part of my life
Bem, eu tentei ser tudo o que você quis que eu fosse
Well, I tried to be everything that you want me to be
Mas eu não tenho mais que te dar razões
But I don't have to give you reasons why
Porque tudo o que me resta é eu, eu mesmo e eu
'Cause all that's left is me, myself, and I
Eu não vou tentar esquecer
I'm not gonna try to forget
Talvez a felicidade
Maybe happiness
Valha a pena a chance de um final amargo
Is worth the chance of a bitter end?
Porque aqui no final da estrada
'Cus here at the end of the road
Eu realmente não me importo com quem está certo ou errado
I don't really care who is right
Eu vou te dar minha última palavra esta noite
I'll give you the last word tonight
Eu, eu mesmo e eu nunca estaremos sozinhos
'Cause Me, Myself, and I will never be alone
Nós encontraremos uma maneira de nos relacionar
We'll find a way to get along
E ficaremos bem
And we'll be fine
Quando tudo o que resta é eu, eu mesmo, e eu
When all that's left is me, myself, and I
Eu mesmo e eu nunca ficarei sozinho
Myself and I will never be alone
Nós encontraremos uma maneira de nos relacionar
We will find a way to get along
E ficaremos bem
And we'll be fine
Quando tudo o que resta é eu, eu mesmo, e eu
When all that's left is me, myself, and I
La do do, la do do
La do do, la do do
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hanson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: