Family

Família

Family

Eu quero ser alguém hoje
I wanna be somebody else today
Eu quero tirar meus sapatos fora
I wanna take my shoes out
Ele não é como eu para reclamar
It ain’t like me to complain
Mas ele só se sente como eu estou perdendo
But it just feels like I’m losing
O que se passa com as pessoas que não me conhecem
What’s up to the people that don’t know me
Melhor ser enterrado na areia
Better be buried in the sand
Suba até o luar
Climb up to the moonlight
Cuspir na palma da minha mão
Spit right in the palm of my hand

Porque nós somos, nós somos a família
Cause we are, we are family
Nós somos uma família
We are family
Família até o dia em que morrer
F-A-M-I-L-Y till the day we die

Isso não é abrir qualquer interrogação (?)
This ain’t open any question (?)
Você tem que me dizer em linha reta
You gotta tell me straight
Antes de eu chegar no ar (?)
Before I get it in the air (?)
Mas eu não sei como ser ele
But I don’t know how to be it
E eu vou embora, e eu sei
And I’m gone, and I know
Spy, se você quer que eu saiba
Spy if you want me to know
Eu disse a minha mãe que eu não me importo
I told my momma I don’t even care
E mesmo que eu odeio eles, eu os amo assim
And even though I hate ‘em, I love ‘em so

Porque nós somos, nós somos a família
Cause we are, we are family
Nós somos uma família
We are family
Família até o dia em que morrer
F-A-M-I-L-Y till the day we die

Acordei no cascalho, com o meu rosto contra o chão
I woke up in the gravel, with my face against the ground
Teve alguns cortes no meu lábio superior
Had some cuts on my upṗer lip
Varrido em pelo som
Swept in by the sound
De um cachorro latindo como um maníaco
Of a dog barking like a maniac
Ele estava amarrado a uma corrente
He was tied up to a chain
Com o momento que eu deixá-lo perder
With the moment that I let him lose
Presas estavam cavando em minhas veias
Fangs were digging in my veins

Porque nós somos, nós somos a família
Cause we are, we are family
Nós somos uma família
We are family
Família até o dia em que morrer
F-A-M-I-L-Y till the day we die