Little Girl
Hanne Hukkelberg
Garotinha
Little Girl
Vá, garotinha, para a floresta, para as árvores
Go, little girl, to the woods, the trees
Elas estiveram esperando por você e seu
They've been waiting for you and your
Grito primaveril é verde
Springscream in green
Você veio pra fazê-las ver
You've come to make them see
E para libertá-las
And to set them free
E então correr para a primavera
And then run into spring
Corra, garotinha, e traga sua pá
Run, little girl, and bring your spade
Comece a cavar suas frias e vazias almas
Start to dig up their cold and frozen souls
Você verá que bem lá embaixo
You'll see that far underneath
Há uma alma que você pode pegar
There's a soul you can take
Contigo na primavera
With you into the spring
Pensamentos do inverno; frio congelante e cansaço
Thoughts of the winter; freezing cold and tired
Branca e sepulcra neve, devagar, devagar
White and burying snow slowly, slowly
Deitada nas árvores para dormir
Laid the woods to sleep
Tudo ainda está deitado
Everything is lying still
Até que alguém os acorde
Until somebody wakes them
Escute, garotinha, o sol lhe dirá que
Listen, little girl, the sun will tell you that
Todos os raios solares te visitarão agora
All the rays will come visit you now
O sol vai espalhar sua luz e
The sun will spread its light and
Trazer a todos pra dentro da primavera
Bring you all into the spring
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hanne Hukkelberg e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: