The War At Home

The War at Home

The War At Home

E eu nunca vou esquecer todas as noites que eu passei
And I'll never forget all the nights that I've spent
Gritando que eu quero morrer
Screaming that I want to die
E eu nunca vou esquecer todas as noites que eu passei
And I'll never forget all the nights that I've spent
Deixando buracos em paredes grandes o suficiente para me comer vivo
Leaving holes in walls big enough to eat me alive

Estamos sempre em guerra com nossas cordas vocais
We're always at war with our vocal chords
E eu quebrei mais coisas que eu poderia pagar
And I broke more things that I could afford
Você era tão profundo na garrafa
You were that deep in the bottle
Eu estava me afogando em desespero
I was drowning in despair
Você nunca foi em torno de quando eu nedded
You were never around when I nedded
Nedded você lá
Nedded you there

E eu nunca vou esquecer todas as noites que eu passei
And I'll never forget all the nights that I've spent
Gritando que eu quero morrer
Screaming that I want to die
E eu nunca vou esquecer todas as noites que eu passei
And I'll never forget all the nights that I've spent
Deixando buracos em paredes grandes o suficiente para me comer vivo
Leaving holes in walls big enough to eat me alive

Você me disse para assistir minha boca
You told me to watch my mouth
Então, eu só afogou-lo
So I just drowned you out
Joguei meu som eu joguei tão alto
I played my stereo I played it so loud
Você me disse para assistir minha boca
You told me to watch my mouth
Então, eu só afogou-lo
So I just drowned you out
Eu estou cantando essas músicas tão alto
I'm singing these songs so loud
Você pode me ouvir agora?
Can you hear me now?

E eu nunca vou esquecer todas as noites que eu passei
And I'll never forget all the nights that I've spent
Gritando que eu quero morrer
Screaming that I want to die
E eu nunca vou esquecer todas as noites que eu passei
And I'll never forget all the nights that I've spent
Deixando buracos em paredes grandes o suficiente para me comer vivo
Leaving holes in walls big enough to eat me alive

Eu lembro de sentir que nada
I remember feeling like nothing at all
Eu segurei as lágrimas quando começaram a cair
I held back the tears as they started to fall

E eu nunca vou esquecer todas as noites que eu passei
And I'll never forget all the nights that I've spent
Gritando que eu quero morrer
Screaming that I want to die
E eu nunca vou esquecer todas as noites que eu passei
And I'll never forget all the nights that I've spent
Deixando buracos em paredes grandes o suficiente para me comer vivo
Leaving holes in walls big enough to eat me alive