Shooting Star

Estrela Cadente

Shooting Star

Você veio até mim e me fez lembrar
nega wa chueogui eunhasureul jina
O amor que eu tinha esquecido de repente aparece
ijeossdeon sarangi tteoolla
Eu olho para o céu e grito "Eu te amo"
haneureul hyanghae oechyeobonda saranghae

A estrela cadente está brilhando na minha cabeça
syutingseuta nae meori wie ssodajinda
Me dizendo quem está sozinho
oeropdeon naege malhaejunda
Me leve em um passeio e voe, estrela cadente
nareul taeugo naraolla syutingseuta

Olho para o céu noturno como quando era jovem
eoril jeok bamhaneul bomyeo
Juntei minhas mãos e fiz um pedido
du son moa bireossdeon jageun sowon hana
Para encontrar essa estrela algum dia
eonjenga jeo byeoreul mannago sipdago

Eu a reconheci imediatamente
hannune na arabwassjyo ijgo jinaessdeon
Sua luz brilhante que eu tinha esquecido permaneceu no meu coração
gaseumsoge namaissdeon neoui balkeun bicci
Então, eu fui capaz de brilhar
nareul hwanhi balkhyeojueo gal su isseossjyo
Para você, como se estivesse sendo puxado
kkeullideut neoegero

Você veio até mim e me fez lembrar
nega wa chueogui eunhasureul jina
O amor que eu tinha esquecido de repente aparece
ijeossdeon sarangi tteoolla
Eu olho para o céu e grito "Eu te amo"
haneureul hyanghae oechyeobonda saranghae

A estrela cadente está brilhando na minha cabeça
syutingseuta nae meori wie ssodajinda
Me dizendo quem está sozinho
oeropdeon naege malhaejunda
Me leve em um passeio e voe
nareul taeugo naraolla
Estrela cadente, você e eu
syutingseuta neowana

Eu a reconheci imediatamente
hannune na arabwassjyo ijgo jinaessdeon
Sua luz brilhante que eu tinha esquecido permaneceu no meu coração
gaseumsoge namaissdeon neoui balkeun bicci
Então, eu fui capaz de brilhar
nareul hwanhi balkhyeojueo gal su isseossjyo
Para você, como se estivesse sendo puxado
kkeullideut neoegero

A estrela cadente está brilhando na minha cabeça
syutingseuta nae meori wie ssodajinda
Me dizendo quem está sozinho
oeropdeon naege malhaejunda
Me leve em um passeio e voe, estrela cadente
nareul taeugo naraolla syutingseuta

Eu nunca vou perder você
du beon dasi nohchiji anhgessdago
Vou correr até você e segurá-la forte
dallyeoga neoreul kkwak anneundago
Estive esperando por você, eu te amo
gidaryeo wassdago saranghandago
Vou confessar isso a você
neoege gobaekhalge

Você veio até mim e me fez lembrar
nega wa chueogui eunhasureul jina
O amor que eu tinha esquecido de repente aparece
ijeossdeon sarangi tteoolla
Eu olho para o céu e grito "Eu te amo"
haneureul hyanghae oechyeobonda saranghae

Você veio até mim e me fez lembrar
nega wa chueogui eunhasureul jina
O amor que eu tinha esquecido de repente aparece
ijeossdeon sarangi tteoolla
Eu olho para o céu e grito "Eu te amo"
haneureul hyanghae oechyeobonda saranghae

A estrela cadente está brilhando na minha cabeça
syutingseuta nae meori wie ssodajinda
Me dizendo quem está sozinho
oeropdeon naege malhaejunda
Me leve em um passeio e voe
nareul taeugo naraolla
Estrela cadente, você é minha estrela!
syutingseuta you're my star