Vita Nova

Vida Nova

Vita Nova

Esperando nossa vez, veremos o mundo queimar
Waiting for our turn, will we watch the world burn
(Vida nova, vida nova)
(Vita nova, vita nova)

O mundo parece sempre tão velho
World's forever seemingly so old
Palavras das escrituras ditas agora parecem tão frias
Words from scripture told now feel so cold
O amor que você conhece é limitado como é vendido
The love you know is bounded how it's sold
Mas você nunca saberia
But you'd never know

Tão juntos, mas ainda tão sozinhos
So together, but still so alone
Alguns colhendo agora as doenças que semearam
Some now reaping sickness that they've sown
Sufocando em cima do trono
Suffocating from upon the throne
Afundando profundamente
Sinking down below

Esperando nossa vez, veremos o mundo queimar
Waiting for our turn, will we watch the world burn

Enterre, enterre os mortos
Bury, bury the dead
Cada vida que vem a seguir
Every life that comes next
Enterra os mortos
Buries the dead

Vive para sempre aparentemente com medo
Lives forever seemingly in fear
Dias, semanas e meses se transformam em anos
Days, weeks, and months turn to years
A vida que você conhece não é mais tão clara
The life you know is no longer so clear
Como se o fim estivesse próximo
Like the end is near
Abra caminho para uma nova vida
Make way for new life

Esperando nossa vez, vamos ver o mundo queimar
Waiting for our turn, will we watch the world burn

Enterre, enterre os mortos
Bury, bury the dead
Cada vida que vem a seguir
Every life that comes next
Enterra os mortos
Buries the dead

(Vida nova, vida nova)
(Vita nova, vita nova)
Enterre o, enterre os mortos
Bury the, bury the dead
Vida nascida novamente
Life born again

Mortos enterram os mortos
Dead bury the dead
Nossa vida como a conhecemos (morta por dentro)
Our life as we know it (dead within)
Nossa vida como a conhecemos (nascida novamente)
Our life as we know it (born again)

Enterre, enterre os mortos
Bury, bury the dead
Cada vida que vem a seguir
Every life that comes next
Enterra os mortos
Buries the dead

Esperando nossa vez, vamos ver o mundo queimar
Waiting for our turn, will we watch the world burn
(Vida nova, vida nova)
(Vita nova, vita nova)
Enterre o, enterre os mortos
Bury the, bury the dead
Finalmente, nova vida vem a seguir
Finally, new life come next