Tiny

Minúsculo

Tiny

Em ritmos minúsculos
In tiny rhythms
É este o código que se desfaz à medida que prossegue?
Is this code that breaks itself down as it goes?
Ele fala em prosa simples e fácil
It speaks in simple easy prose
Se você olhar e ouvir, você saberá
If you look and you listen, you will know

Que eu virei para enfrentar o vento
That I've turned to face the wind
Mas não posso ficar lá em cima por muito tempo
But I can't be up there long at all
É o ar e já tentei, mas não consigo
It's the air and I've tried, but I can't
(Oh, não consigo)
(Oh, I can't)

Porque está congelando demais no escuro
'Cause it's bloody freezing in the dark
E queimando ao amanhecer
And burning up by dawn

Me virei para enfrentar o vento
I've turned to face the wind
Mas posso dar as minhas costas novamente
But I might turn my back again
E parece que é tarde de domingo
And it feels like Sunday afternoon
No centro, as pessoas já foram para casa há muito tempo
Downtown, the people have all long gone home
(Foram para casa)
(Gone home)

Todas as lojas estão fechadas em estradas vazias
The shops all shuttered on empty roads
Mas você apenas continua prosseguindo
But you just keep on keepin' on
Me virei para enfrentar o vento
I've turned to face the wind
E posso dar as minhas costas novamente
And I might turn my back again