Fxgiving

Não Comemoro Dia de Ação de Graças

Fxgiving

Quando você reconta os seus sonhos, eu ouço
When you recount your dreams, I listen
Quando você lembra dos dias, eu ouço
When you remember the days, I listen
Quando você esquece as suas coisas, eu as trago
When you forget your things, I bring 'em
Quando você simplesmente não consegue continuar, estou te ajudando (estou te ajudando)
When you just can't go on, I'm liftin' (I'm liftin')
Você está de pé (você está de pé)
You up (you up)

O que diabos você estava pensando?
What on Earth were you thinkin'?
Você supôs que eu perdoaria?
Did you think that I would be forgiving?
Você tem aquela sensação de afundamento?
Have you got that sinking feeling?
Porque você sabe que eu não comemoro Ação de Graças
'Cause you know I don't celebrate fucksgiving

Agora você está naquele buraco, você está cavando
Now you're in that hole, you're diggin'
Bem na lama, você está afundando
Down into the mud, you're slingin'
Você não pode suportar toda a alegria que estou trazendo
You can't stand all the joy I'm bringin'
Você odeia as músicas que eu canto, mas continuo cantando
You hate the songs I sing, but I keep singin'
Ah, sim
Oh, yeah

O que diabos você estava pensando?
What on earth were you thinkin'?
Você supôs que eu perdoaria?
Did you think that I would be forgiving?
Você tem aquela sensação de afundamento?
Have you got that sinking feeling?
Porque você sabe que eu não comemoro Ação de Graças
'Cause you know I don't celebrate fucksgiving

Entre nós, existe uma cisão
Between us, there is a schism
Juntos em uma prisão (uma prisão)
Together in a prison (a prison)
Inseparável e insatisfatória
Inseparable and unfulfillin'
Sangue fervendo e ossos congelando
Blood-boiling and bone-chillin'
Para sempre e um milhão
Forever and a million
O infinito e todos os seus filhos
Infinity and all of its children
Inocente e relutante
Unsuspecting and unwilling

Mas eu
But me
Eu não comemoro Ação de Graças
I don't celebrate fucksgiving
Este ano, eu não comemoro Ação de Graças
This year, I don't celebrate fucksgiving