Asleep
Haley Blais
Adormece
Asleep
A propósito, estou saindo hoje preciso ir para casa
By the way I’m leaving today I need to go home
E pelo olhar que está no meu rosto não é o que eu queria que você dissesse, não
And by the look that’s on my face that’s not what I wanted you to say, no
Então por que você adormece quando você pode me ter
So why do you fall asleep when you can have me
Por que você adormece quando você pode me ter
Why do you fall asleep when you can have me
Mas é tarde demais você já se foi e o Sol acaba de se pôr
But it’s too late you’ve already gone and the sun’s just set
Acho que estava sentada dentro da minha cabeça por tempo demais e me arrependo do tempo, então eu penso
Guess I was just sitting inside of my head too long and regret the time so I think
Por que eu não adormeço para que ele possa me ter
Why don’t I fall asleep so he can have me
Por que eu não adormeço para que ele possa me ter
Why don’t I fall asleep so he can have me
Eu não me arrependo das coisas que eu disse não é sobre isso
I don’t regret the things that I said it’s not about that
Talvez você tenha saído por causa das coisas que eu nunca fiz
Maybe you left because of the things I never did
Então por que você adormece quando você pode me ter
So why do you fall asleep when you can have me
Por que você adormece quando você pode me ter
Why do you fall asleep when you can have me
E meu corpo é como um jardim abandonado na colheita
And my body’s like a garden unattended at the harvest
O que comer se não há nada para colher?
What’s to eat if there is nothing left to reap?
E pela manhã você se lembrará de vir e me regar amar com ternura
And in the morning you’ll remember to come and water love me tender
Na sua conveniência porque você sabe que vou esperar
At your convenience ‘cause you know that I will wait
Porque você sabe que eu vou esperar
‘Cause you know that I will wait
Isso importa mesmo?
Does it matter anyway?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Haley Blais e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: