In Your Room

No Seu Quarto

In Your Room

Deixe-me entrar no seu quarto
Let me in your room
Eu vi o resto de você
I've seen the rest of you
Mas eu sei que há algo mais no seu quarto
But I know there's something more in your room
Estou bem na sua porta
I'm right outside your door
Mostre-me coisas que você nunca mostrou antes
Show me things you've never shown before

Algumas fotos do seu passado
A few pictures from your past
E aquelas paredes que você pintou de preto
And those walls you painted black
E os segredos que você guarda debaixo de sua cama
And the secrets that you keep under your bed
Tudo que você tem a fazer é me deixar entrar no seu quarto
All you have to do is let me in your room

Você pode ser você mesmo
You can be yourself
Você não precisa se esconder de mim, eu não vou contar
You don't have to hide from me, I won't tell
Eu sei que todos em quem você já confiou o decepcionaram
I know everyone you've ever trusted has let you down
E você não quer sair
And you don't want to come out
E me mostrar, me mostrar
And show me, show me

Algumas fotos do seu passado
A few pictures from your past
E aquelas paredes que você pintou de preto
And those walls you painted black
E os segredos que você guarda debaixo de sua cama
And the secrets that you keep under your bed
Tudo que você precisa fazer, é me deixar entrar no seu quarto
All you have to do, is let me in your room

Você conhece cada parte de mim
You know every part of me
Eu deixei você entrar, eu deixei você ver
I let you in I let you see
Toda a escuridão e toda cor do meu quarto
All the dark and every color of my room
Deixe-me fazer isso por você
Let me do that for you

Conte-me tudo sobre o seu passado
Tell me all about your past
Por que você pintou aquelas paredes negras
Why you painted those walls black
Baby, está tudo bem, você está seguro aqui comigo
Baby it's alright you're safe in here with me
Abra-se para que eu possa ver
Open up so I can see

Algumas fotos do seu passado
A few pictures from your past
E aquelas paredes que você pintou de preto
And those walls you painted black
E os segredos que você guarda debaixo de sua cama
And the secrets that you keep under your bed

Uma carta não aberta do seu pai
An unopened letter from your dad
Um pôster da sua banda favorita
A poster of your favorite band
Não importa, eu vou pegar cada parte de você
It don't matter I'll take every part of you
Tudo que você tem a fazer
All you have to do
É me deixar entrar no seu quarto
Is let me in your room

Deixe-me entrar no seu quarto
Let me in your room