Hide And Seek

Esconde-esconde

Hide And Seek

Esconde-esconde
Hide and Seek
Desvende todo o mistério
Out all the mystery
Ele tem você onde quer que você
It's got you where it wants you
Só as revistas farão
Only the journals will do
Não confies em ninguém
Trust no one
Ele está chegando perto, corra
He's getting closer, run
Grandes forças querem te parar
Great forces want to stop you
Mas sabemos que você não vai perder
But we know you will not lose

Gravity Falls é um mistério de uma cidade
Gravity Falls is a mystery of a town
Quando você olha em volta, nada parece bom
When you look around, nothing’s quite sound
As pessoas falam que o estranho está acontecendo
People talk of the strange going's down
Da forma de pirâmide com a boca inteligente de um demônio
Of the pyramid shape with a demon's smart mouth

O que mais você espera de um lugar construído sobre mentiras
What more do you expect from a place built upon lies
Oh, eu aconselho que você se esconda do olhar de um único olho
Oh I'd advise that you hide from the gaze of a single eye

O vento sopra discretamente pelos bosques
The wind whips through the woodlands discreet
Perturbando as mágicas mais profundas do sono
Disturbing the deepest magics from sleep
Quando eles vagam, nem sempre são tão fofos
When they roam, they're not always so sweet
Todas as formas e tamanhos, diferentes pegadas diferentes para atender
All shapes and sizes, different footprints different to meet

Pule as páginas até encontrar o que você precisa
Skip through the pages till you find what it is you need
Toda a sabedoria está lá para qualquer um ver
All of the wisdom is there for anyone to see

Esconde-esconde
Hide and Seek
Desvende todo o mistério
Out all the mystery
Ele tem você onde quer que você
It's got you where it wants you
Só as revistas farão
Only the journals will do
Não confies em ninguém
Trust no one
Ele está chegando perto, corra
He's getting closer, run
Grandes forças querem te parar
Great forces want to stop you
Mas sabemos que você não vai perder
But we know you will not lose

Você sente a direção da brisa
Do you feel the direction of the breeze
Mudando através das árvores arrancando folhas
Changing through the trees pulling off leaves
Nada está parado, há um ar de inquietação
Nothing's still, there's an air of unease
Os amigos mais velhos vão voltar e os mais novos vão embora
Older friends will return and the young ones will leave

Ainda há algo especial em uma família que não sabe
There’s something special yet in a family who doesn’t know
Não tente ir tão cedo, não, os pinheiros devem seguir em frente, oh
Don’t try to go so soon, no, the Pines must follow through, oh

O vento sopra discretamente pelos bosques
The wind whips through the woodlands discreet
Perturbando as mágicas mais profundas do sono
Disturbing the deepest magics from sleep
Quando eles vagam, nem sempre são tão fofos
When they roam, they're not always so sweet
Todas as formas e tamanhos, diferentes pegadas diferentes para atender
All shapes and sizes, different footprints different to meet

O tempo está se esgotando para fazer isso
Time's running out to do this
Não confie no que você vê
Do not trust what you see
Toda a sabedoria está lá
All of the wisdom is there
Mas as palavras não são o que parecem
But words aren't what they seem

Esconde-esconde
Hide and Seek
Desvende todo o mistério
Out all the mystery
Ele tem você onde quer que você
It's got you where it wants you
Só as revistas farão
Only the journals will do
Não confies em ninguém
Trust no one
Ele está chegando perto, corra
He's getting closer, run
Grandes forças querem te parar
Great forces want to stop you
Mas sabemos que você não vai perder
But we know you will not lose

Esconde-esconde
Hide and Seek
Desvende todo o mistério
Out all the mystery
Ele tem você onde quer que você
It's got you where it wants you
Só as revistas farão
Only the journals will do
Não confies em ninguém
Trust no one
Ele está chegando perto, corra
He's getting closer, run
Grandes forças querem te parar
Great forces want to stop you
Mas sabemos que você não vai perder
But we know you will not lose