Kyou wo ikiyou

Vamos Viver Para Hoje

Kyou wo ikiyou

Se há amor,
Aa koi ga aru nara nani mo iranai
Não preciso de mais nada
omae ga ireba nani mo iranai
Não ontem ou amanhã
kinou no koto mo asu no koto mo
Não existem preocupações, agora, nesse momento
nayami koto naku ima hitotoki
Amando uns aos outros. Vamos viver para hoje.
ai shi ai sare kyou o ikiyou

Um dois três quatro!
one two three four!
Sha la la la la la eu amo...
Sha la la la la la omae ga
Sha la la la la la ...você
Sha la la la la la suki da yo
Eu quero te abraçar forte
tsuyoku daite hoshii yo
Sha la la la la la você...
Sha la la la la la omae ga

Ah! Um beijo quente. Isso é que é vida
aa atsui kuchizuke sore ga inochi
Respirações dolorosas. Essas são palavras
setsunai toiki sore ga kotoba
Um voto de amor é apenas inútil
ai no chikai wa munashii dake
Por isso eu vou deixá-la no fogo do meu coração
mune no honou ni mi o makasete
Me abrace e me deixe abraçar você. Vamos viver para hoje.
daite dakarete kyou o ikiyou

Um doi três quatro!
one two three four!
Sha la la la la la eu amo...
Sha la la la la la omae ga
Sha la la la la la ...você
Sha la la la la la suki da yo
E eu quero te abraçar forte...
tsuyoku daite hoshii yo
Sha la la la la la ...você
Sha la la la la la omae ga

Querida... oh oh oh querida
Baby oh oh oh baby
Eu poderia chorar por nenhuma razão de verdade
nakete kuru yo baby wake mo naku
Na minha vida... eu te amo, oh eu te amo
inochi kakete aishiteru oh aishiteru
Te amo...
aishiteru…

Sha la la la la la eu amo...
Sha la la la la la omae ga
Sha la la la la la ...você
Sha la la la la la suki da yo
E eu quero te abraçar forte
tsuyoku daite hoshii yo
Sha la la la la la eu amo...
Sha la la la la la omae ga
Sha la la la la la ...você
Sha la la la la la suki da yo
Sha la la la la la eu amo...
Sha la la la la la omae ga
Sha la la la la la ...você
Sha la la la la la suki da yo

Se isso é amor,
aa koi ga aru nara nani mo iranai
Não preciso de mais nada
omae ga ireba nani mo iranai
Não ontem ou amanhã
kinou no koto mo asu no koto mo
Não existem preocupações, agora, nesse momento
nayami koto naku ima hitotoki
Amando uns aos outros. Vamos viver para hoje...
ai shi ai sare kyou o ikiyou