1985
Haken
1985
1985
Eu seguro o mapa na mão
I stand map in hand
direção desalinhada
Direction misaligned
Eu cumpro meu papel
I play my role
Com o lançar dos dados
With the cast of a die
Gira através do ar
It spins through the air
Ligado pela gravidade
Bound by gravity
Então, por que não posso
So why can't I
Sentir o impulso me puxando?
Feel momentum pulling me?
Seu design
Their design
Mudando quadro a quadro
Shifting frame by frame
Borre as linhas
Blur the lines
O ciclo começa novamente
The cycle starts again
Meu primeiro passo
My first step
Foi realizado sem rumo
Was undertaken aimlessly
No entanto, eu chego
Yet I arrive
Como se eu estivesse destinado a ser
As if I'm meant to be
Concebido pelo desejo
Conceived by desire
Ou compelido pela certeza?
Or compelled by certainty?
Eu decidi
Did I decide
Ou será que a estrada me escolheu?
Or did the road choose me?
Seu design
Their design
Mudando quadro a quadro
Shifting frame by frame
Borre as linhas
Blur the lines
O ciclo começa novamente
The cycle starts again
Tudo o que eu sou
All I am
Sangue, carne e osso
Blood, flesh and bone
De mãos dadas
Hand in hand
Amor, confiança e esperança
Love, trust and hope
Passo a passo
Step by step
Todos os caminhos levam para casa
All roads lead home
Nascimento até a morte
Birth to death
Tua vontade seja feita
Thy will be done
Quebre o código
Break the code
Encontre a sua alma
Find your soul
Jogue os dados
Cast the die
Perca o controle
Lose control
Quebre o código
Break the code
Encontre a fórmula
Find the formula
Perca o controle
Lose control
Na euforia
In euphoria
Seu design
Their design
Mudando quadro a quadro
Shifting frame by frame
Borre as linhas
Blur the lines
Ciclo começa novamente
Cycle starts again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Haken e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: