Loose My Grounding

Perder Meu Chão

Loose My Grounding

Eu não quero perder meu chão
I don't wanna lose my grounding
Então você vai me pegar não te respondendo
So you'll catch me not responding
E eu vou pressionar meus lábios
And I'll press my lips together
Para que você não encontre nenhuma resposta
So you don't find any answers

Estou no meu telefone desde as 6:30
I've been by my phone since 6:30
Não posso te mandar mensagem tão cedo
Can't be texting you this early
Porque eu me apaixono muito rápido
'Cause I fall too fast
E me perco
And lose myself
E eu quero que isso dure
And I want this to last

Meus amigos vêem os padrões
My friends they see the patterns
Eu digo que é diferente
I say it's different
Mas é apenas mais rápido
But it's only faster
Como eu direi a eles?
How do I tell them?

Eu não quero perder meu chão
I don't wanna lose my grounding
Então você vai me pegar não te respondendo
So you'll catch me not responding
E eu vou pressionar meus lábios
And I'll press my lips together
Para que você não encontre nenhuma resposta
So you don't find any answers

Estou no meu telefone desde as 6:30
I've been by my phone since 6: 30
Não posso te mandar mensagem tão cedo
Can't be texting you this early
Porque eu me apaixono muito rápido
'Cause I fall too fast
E me perco
And lose myself
E eu quero que isso dure
And I want this to last

Meus amigos vêem os padrões
My friends they see the patterns
Eu digo que é diferente
I say it's different
Mas é apenas mais rápido
But it's only faster
Como eu direi a eles
How do I tell them
Que você é a exceção?
That you're the exception?
Sem repetir
Without repeating
Ou apenas adivinhar
Or just second guessing

Quatro semanas e eu sei que estou afundando
4 weeks and I know I'm sinking
Sim, estou me apaixonando
Yeah, I'm falling
Sim, estou profundamente
Yeah, I'm deep in
Mas você não está me dando uma razão
But you're not giving me a reason
Sim, eu estou me apaixonando
Yeah, I'm falling
Sim, estou profundamente
Yeah, I'm deep in
Então, eu estou pensando que nós devemos acabar com isso
So I'm thinking that we should end it
Antes que eu vá e sabote isso
Before I go and sabotage it
E nós nem estavamos juntos
And we weren't even together
Então eu não preciso de nenhum desfecho
So I don't need any closure

Estou no meu telefone desde as 6:30
But I've been by my phone since 6: 30
Não posso te mandar mensagem tão cedo
Can't be texting you this early
Mas eu me apaixonei muito rápido
But I fell too fast
E me perdi
And lost myself
E eu só quero você de volta
And I just want you back

Eu não quero perder meu chão
I don't wanna lose my grounding
Então você vai me pegar não te respondendo
So you'll catch me not responding
E eu vou pressionar meus lábios
And I'll press my lips together
Para que você não encontre nenhuma resposta
So you don't find any answers
Estou no meu telefone desde as 6:30
I've been by my phone since 6: 30
Não posso te mandar mensagem tão cedo
Can't be texting you this early
Porque eu me apaixono muito rápido
'Cause I fall too fast
E me perco
And lose myself
E eu quero que isso dure
And I want this to last