Doubt Comes In

A dúvida chega

Doubt Comes In

[Orfeu]
[Orpheus]
La la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la
La la la la la la la

[Destinos]
[Fates]
Dúvida chega
Doubt comes in
O vento está mudando
The wind is changing
Dúvida chega
Doubt comes in
Quão frio está soprando
How cold it's blowing
Dúvida chega
Doubt comes in
E conhece um estranho
And meets a stranger
Andando em uma estrada sozinha
Walking on a road alone
Onde ela está?
Where is she?
Onde ela está agora?
Where is she now?
Dúvida chega
Doubt comes in

[Orfeu]
[Orpheus]
Quem sou eu?
Who am I?
Onde eu acho que estou indo?
Where do I think I'm goin'?

[Destinos]
[Fates]
Dúvida chega
Doubt comes in

[Orfeu]
[Orpheus]
Quem sou eu?
Who am I?
Por que estou sozinha?
Why am I all alone?

[Destinos]
[Fates]
Dúvida chega
Doubt comes in

[Orfeu]
[Orpheus]
Quem eu penso que sou?
Who do I think I am?
Quem sou eu para pensar que ela me seguiria no frio e no escuro novamente?
Who am I to think that she would follow me into the cold and dark again?

[Destinos]
[Fates]
Onde ela está?
Where is she?
Onde ela está agora?
Where is she now?

[Eurídice e trabalhadores]
[Eurydice and workers]
Orfeu
Orpheus
Você está ouvindo? Você está ouvindo
Are you listening? Are you listening
estou bem aqui
I am right here
Estamos bem aqui
We are all right here
E eu estarei até o fim Estarei até o fim
And I will be to the end Will be to the end
E a noite mais fria Noite mais fria
And the coldest night Coldest night
Do ano mais frio Ano mais frio
Of the coldest year Coldest year
Vem logo antes da primavera Vem logo antes da primavera
Comes right before the spring Comes right before the spring

[Orfeu]
[Orpheus]
La la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la
La la la la la la la

Quem sou eu?
Who am I?
Quem sou eu contra ele?
Who am I against him?
Quem sou eu?
Who am I?
Por que ele me deixou vencer?
Why would he let me win?
Por que ele a deixaria ir?
Why would he let her go?
Quem sou eu para pensar que ele não me enganaria apenas para me fazer sair em paz?
Who am I to think that he wouldn't deceive me just to make me leave alone?

[Destino e Orfeu]
[Fates and Orpheus]
Dúvida chega
Doubt comes in
O vento está mudando Esta é uma armadilha que está sendo colocada para mim?
The wind is changing Is this a trap that's bein' laid for me?
Dúvida chega
Doubt comes in
Quão frio está soprando Isso é um truque que está sendo jogado em mim?
How cold it's blowing Is this a trick that's bein' played on me?
Dúvida chega e conhece um estranho que eu costumava ver como o mundo poderia ser
Doubt comes in and meets a stranger I used to see the way the world could be
Andando na estrada abaixo Mas agora do jeito que está é tudo o que vejo e
Walking on the road below But now the way it is is all I see and

[Orfeu e destino]
[Orpheus and Fates]
Onde ela está?
Where is she?
Onde ela está agora?
Where is she now?

[Eurídice e trabalhadores]
[Eurydice and workers]
Orfeu
Orpheus
Você não está sozinho
You are not alone
Estou bem atrás de você Estamos todos atrás de você
I am right behind you We're all behind you
E eu estive o tempo todo Nós estivemos o tempo todo
And I have been all along We have been all along
A hora mais sombria A hora mais sombria
The darkest hour Darkest hour
Da noite mais escura Noite mais escura
Of the darkest night Darkest night
Vem logo antes do- Logo antes do
Comes right before the- Right before the

[Orfeu]
[Orpheus]
É você
It's you

[Eurídice]
[Eurydice]
Wsou eu
It's me
Orfeu
Orpheus

[Orfeu]
[Orpheus]
Eurydice
Eurydice