Airport Song
Guster
Canção Aeroporto
Airport Song
Fico feliz que você fez isso, bem-vindo para a fazenda.
Glad you made it, welcome to the farm.
Quem é seu papai, eu sou seu pai agora.
Who's your daddy, I'm your daddy now.
Eu estou aqui procurando apenas o que eu preciso.
I'm here seeking only what I need.
Em sua mente é onde eu vou plantar minha semente.
In your mind is where I'll plant my seed.
É, com certeza.
It's for sure.
Deixe-me manter neste lugar que você vai ser melhor assim.
Let me keep you in this place you'll be better off this way.
Vou mantê-lo quente e seguro, você vai ser melhor assim.
I will keep you warm and safe, you'll be better off this way.
Você aprende a amar o preço que você paga.
You learn to love the price you pay.
Confie em mim querido é melhor desta forma.
Trust me dear you're better off this way.
Coloque a cama do sol e da lua irmã.
Put to bed the sun and sister moon.
Eu vou estar escondido em seu quarto sujo.
I'll be hiding in your dirty room.
Eu vou lá buscar apenas o que eu preciso.
I'll go there seeking only what I need.
La de da que nós vamos ficar lá até nós sangramos.
La de da we'll stay there till we bleed.
É, com certeza.
It's for sure.
Deixe-me manter neste lugar, você vai ser melhor assim.
Let me keep you in this place, you'll be better off this way.
Vou mantê-lo quente e seguro, você vai ser melhor assim.
I will keep you warm and safe, you'll be better off this way.
Eu não vou te acordar deste sono,
I will not wake you from this sleep,
Deixá-lo vagando contando ovelhas.
Leave you wandering counting sheep.
Não há dias mais tristes e sol.
No more sad and sunshine days.
Confie em mim querida, você é melhor desse jeito
Trust me dear, you're better off this way
Você estará vendendo livros no aeroporto.
You'll be selling books at the airport.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Guster e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: