Boomerang
Gustavo Elis
Bumerangue
Boomerang
Tanto tempo para nos encontrarmos novamente (encontrarmos)
Tanto tiempo para volver a encontrarnos (encontrarnos)
Mas é necessário porque já aprendi (já aprendi)
Pero necesario porque ya aprendí (ya aprendí)
Agora está claro para mim como fazer as coisas
Ahora me queda claro cómo hacer las cosas
Havia outras, mas você é outra coisa
Había otras, pero tú eres otra cosa
Mesmo que você tivesse escolhas também, você me escolheu (a mim)
Aunque tú también tuviste opciones, me elegiste a mí (a mí)
Parece que somos bumerangue (bumerangue)
Parece que somos boomerang (boomerang)
Nós sempre voltamos para onde o outro está
Siempre volvemos donde el otro está
Você é a letra da minha música, sim-sim
Eres la letra de mi música, yeh-yeh
Aquele lugar onde encontro paz
Ese lugar en donde encuentro paz
Parece que somos bumerangue (boomerang)
Parece que somos boomerang (boomerang)
Nós sempre voltamos para onde o outro está
Siempre volvemos donde el otro está
Inseparáveis como areia e mar, sim-sim
Inseparables como arena y mar, yeh-yeh
Nós complementamos como yin e yang
Complementamos como el yin y el yang
Por um momento eu me afastei, se eu te perdi eu procurei
Por un momento me alejé, si te perdí me lo busque
Mas o melhor é o que acontece e aqui estamos de novo
Pero lo mejor es lo qué pasa y aquí estamos otra vez
Nos dando um bom amor
Regalándonos amor del bueno
Só com você eu me sinto completo
Solo contigo me siento pleno
Desde que você chegou não preciso de mais nada
Desde que llegaste no me falta nada más
Já deixamos de lado o que vão dizer
Ya dejamos al lado eso del que dirán
Depois de tanto tempo aqui estamos novamente
Después de tanto tiempo aquí volvemos a estar
Eles apostaram contra nós, mas tivemos que ganhar
Nos apostaron en contra pero nos tocó ganar
Somos livres como o ar
Somos libres como el aire
Mas amar um ao outro nos faz sentir completos
Pero amarnos nos hace sentir llenos
Transparente como a água
Transparentes como el agua
Com a chama do seu amor eu queimo
Con la llama de tu amor yo me quemo
Parece que somos bumerangue (bumerangue)
Parece que somos boomerang (boomerang)
Nós sempre voltamos para onde o outro está
Siempre volvemos donde el otro está
Você é a letra da minha música, sim-sim
Eres la letra de mi música, yeh-yeh
Aquele lugar onde encontro paz
Ese lugar en donde encuentro paz
Parece que somos bumerangue (bumerangue)
Parece que somos boomerang (boomerang)
Nós sempre voltamos para onde o outro está
Siempre volvemos donde el otro está
Inseparáveis como areia e mar, sim-sim
Inseparables como arena y mar, yeh-yeh
Nós complementamos como yin e yang
Complementamos como el yin y el yang
Todo o caminho me serviu de aprendizado
Todo el camino me sirvió de aprendizaje
Eu sempre fui seu percebi nessa viagem
Siempre fui tuyo me di cuenta en ese viaje
Para a pequena bagagem de Cartagena
Por Cartagena poco equipaje
Ver você se despir foi a melhor paisagem
Verte desnudarte fue el mejor paisaje
Todo o caminho me serviu de aprendizado
Todo el camino me sirvió de aprendizaje
Eu sempre fui seu percebi nessa viagem
Siempre fui tuyo me di cuenta en ese viaje
Para a pequena bagagem de Cartagena
Por Cartagena poco equipaje
Ver você se despir foi a melhor paisagem
Verte desnudarte fue el mejor paisaje
Parece que somos bumerangue (bumerangue)
Parece que somos boomerang (boomerang)
Nós sempre voltamos para onde o outro está
Siempre volvemos donde el otro está
Você é a letra da minha música, sim-sim
Eres la letra de mi música, yeh-yeh
Aquele lugar onde encontro paz
Ese lugar en donde encuentro paz
Parece que somos bumerangue (bumerangue)
Parece que somos boomerang (boomerang)
Nós sempre voltamos para onde o outro está
Siempre volvemos donde el otro está
Inseparáveis como areia e mar, sim-sim
Inseparables como arena y mar, yeh-yeh
Nós complementamos como yin e yang
Complementamos como el yin y el yang
Gustavo Elis, sim
Gustavo Elis, yeh
Gustavo Elis, sim
Gustavo Elis, yeh
Efren Feeling Music
Efren Feeling Music
Gg (você deixou cair de novo)
Gg (la dejaste caer otra vez)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gustavo Elis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: