Marseilles

Marselha

Marseilles

Me comprou uma caixa de charutos franceses
Bought me a box of french cigars
Me comprou uma boina preta
Bought me a black beret
Receba o meu francês de uma menina ao lado
Get my french from a girl next door
Ensinando-me dia e noite
Teaching me night and day
Me fez pensar sobre o sul da França
Got me thinking 'bout the south of France
Vis-a-vis vous
Vis-a-vis vous
Arrumar minha mala, dar uma chance
Pack my suitcase, take a chance
Não tem nada a perder
Got nothing to lose

Me dê o som dos dados rolando
Gimme the sound of the rolling dice
Me dê um uísque, não pense duas vezes
Gimme a whiskey, don't think twice
Traga-me o cartão que leva o meu blues
Deal me the card that takes my blues away
Leva-me a Marselha
Take me away to Marseilles

Trem rápido, avião a jato, dinheiro para queimar
Fast train, jet plane, money to burn
Não pergunte por que razões
Don't ask no reasons why
Bebendo champanhe, jogando legal
Drinkin' champagne, playin' cool
Não precisa nem tentar
Don't even have to try

Me dê o som dos dados rolando
Gimme the sound of the rolling dice
Me dê um uísque, não pense duas vezes
Gimme a whiskey, don't think twice
Traga-me o cartão que leva o meu blues
Deal me the card that takes my blues away
Leva-me a Marselha
Take me away to Marseilles