Ain't Goin' Down

Não Vou Ficar Pra Baixo

Ain't Goin' Down

1, 2, 1, 2, 3
1, 2, 1, 2, 3

Ooh, eu vou rir quando você estiver chorando
Ooh, I'll be laughing when you're crying
Empurre-me e você perde
Push me and you lose
Ooh, eu vou dançar quando você estiver morrendo
Ooh, I'll be dancing when you're dying
Suas dívidas pagas
Your paid dues

Você me deixou indeciso
You got me out of indecision
Você pode cortar-me por medo
You can slash me out of fear
Boas intenções não me levam à lugar nenhum
Good intentions get me nowhere
É sempre nada, todo o seu amor
It's always nothing, all your love
Me diga sobre a sua visão geral
Tell me about your overview
E eu vou, tentar mostrar-lhe como isso parece daqui
And I'll, try to show you how it looks from here

Eu não vou ficar pra baixo
I ain't goin' down
Não vou ficar pra baixo
Ain't goin' down
Não vou ficar pra baixo, não mais
Ain't goin' down no more
Eu não vou ficar pra baixo
I ain't goin' down
Não vou ficar pra baixo
Ain't goin' down
Não vou ficar pra baixo, não mais
Ain't goin' down no more
Não,não, não
No, no, no
Não!
No!

Eu posso ver suas cores verdadeiras
I can see your true colors
Eu vejo vermelho
I see red
Quando você oculta todos os seus amantes debaixo da cama
When you hide all of your lovers under the bed

Instigar uma vida simples
Instigate a simple life
E quem pode dizer o que é preto ou branco?
And who's to say what's black or white?
Só porque, você está curioso, consegui estar mais perto
Just because, you're curious, I've earned another brought me near
Através de todos os sonhos que eu poderia usar
Through all the dreams that I could use
Agora eu sei que não há nada que eu pudesse fazer
Now I know there's nothing I could do
Para você!
For you!

Não vou ficar pra baixo
Ain't goin' down
Não vou ficar pra baixo
Ain't goin' down
Não vou ficar pra baixo, não mais
Ain't goin' down no more
Eu não vou ficar pra baixo
I ain't goin' down
Não vou ficar pra baixo
Ain't goin' down
Não vou ficar pra baixo, não mais
Ain't goin' down no more
Não, não, não
No, no, no
Eu não vou ficar pra baixo
I ain't goin' down
Não vou ficar pra baixo, não mais
Ain't goin' down no more
Eu não vou ficar pra baixo
I ain't goin' down
Não vou ficar pra baixo
Ain't goin' down
Não vou ficar pra baixo, não mais
Ain't goin' down no more
Não, não, não
No, no, no

(Isso vai mudar, não se preocupe com isso)
(That'll change, don't worry about it)

Eu não vou ficar pra baixo
I ain't goin' down
Não vou ficar pra baixo
Ain't goin' down
Não vou ficar pra baixo, não mais
Ain't goin' down no more
Eu não vou ficar pra baixo
I ain't goin' down
Não vou ficar pra baixo
Ain't goin' down
Não vou ficar pra baixo, não mais
Ain't goin' down no more
Eu não vou ficar pra baixo
I ain't goin' down
Ooh, não vou ficar pra baixo
Ooh, ain't goin' down
Não vou ficar pra baixo
Ain't goin' down
Não, não, não
No, no, no

Eu acho que, você deve, manter a boca fechada...???
I think, you should, keep your mouth shut...???

Eu não vou ficar pra baixo
I ain't goin' down
Não vou ficar pra baixo
Ain't goin' down
Não vou ficar pra baixo, não mais
Ain't goin' down no more
Eu não vou ficar pra baixo
I ain't goin' down
Não vou ficar pra baixo
Ain't goin' down
Não vou ficar pra baixo, não mais
Ain't goin' down no more
Eu não vou ficar pra baixo
I ain't goin' down
Não vou ficar pra baixo
Ain't goin' down
Não vou ficar pra baixo, não mais
Ain't goin' down no more
Eu não vou ficar pra baixo
I ain't goin' down
Não vou ficar pra baixo
Ain't goin' down
Não vou ficar pra baixo, não mais
Ain't goin' down no more
Não vou ficar pra baixo
Ain't goin' down