You
Gungor
Você
You
Quando eu nasci, você foi minha respiração
When I was born you were my breath
Você aqueceu minha pele contra seu peito
You warmed my skin against your breast
Você foi a minha comida, você foi minha luz
You were my food you were my light
Você foi minha manhã e minha noite
You were my morning and my night
Isso sempre foi
It's always only ever been
Isso sempre foi você
It's always only ever been you
E então eu te encontrei na parede
And then I met you on the wall
Você tinha dezessete polegadas de altura
You were seventeen inches tall
Um sorriso pintado em seu rosto
A painted smile across your face
Orei para o céu, orei por graça
I prayed for heaven, prayed for grace
Eu dei minha vida quando eu tinha dez anos
I gave my life when I was ten
Eu orei em línguas eu nasci de novo
I prayed in tongues was born again
Isso sempre foi você
It’s always only ever been you
Você estava lá
You were there
Enquanto o mundo revelava-se severamente
As the world unfolded harsher fare
Como o espiral que aparou as costuras
As the spiral pared the seams
E as marcas novas cores brilhantes
And the brand new colors gleamed
Eu podia só pensar em você
I could only think of you
Você estava lá
You were there
A cada coração quebrado e emaranhado de cuidados
Every broken heart and tangled care
Jesus, salvador, Senhor e rei
Jesus, savior, lord, and king
Oh meu amigo e tudo
Oh my friend and everything
Sempre foi apenas você
It was always only you
Eu vi a escrita na parede
I saw the writing on the wall
Você foi um homem e isso foi tudo
You were a man and that was all
Não havia Deus no céu
There was no God in heaven above
Não havia uma poupança perfeita de amor
There was no perfect saving love
Isto sempre foi somente eu
It was always only ever me
Era sempre apenas eu
It was always only me
E então meu mundo foi dilacerado
And then my world was torn apart
Eu senti o chão, eu senti o coração
I felt a ground, I felt a heart
E todo universo era um
And all the universe was one
Somente como um pai, espirito, filho
Just like a father, spirit, son
Meu coração esta aberto novamente mais uma vez
My heart is open once again
Um amor a distância, um amigo abandonado
A distant love, a forlorn friend
Talvez sempre tenha sido você
Maybe it's always ever been you
Se você esta aí
If you are there
Enquanto o mundo revelava-se severamente
As the world unfolds its harsher fare
Como o espiral que aparou as costuras
As the spiral pairs the seams
Como um santo assombra meus sonhos
As the holy haunts my dreams
Eu ficarei aqui com você
I will stay right here with you
Você estava lá
You were there
Cada coração quebrado e cuidado emaranhado
Every broken heart and tangled care
Jesus, professor, luz brâmane
Jesus, teacher, brahman light
Filho de Deus e fonte de vida
Son of God and source of life
E isso é somente você
And it’s always only you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gungor e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: