Vous Etes Mon Coure (You Are My Heart)

Vous Êtes Mon Coure (Você É Meu Coração )

Vous Etes Mon Coure (You Are My Heart)

Onde você se escondeu oh meu amado?
Where have you hidden yourself oh my beloved
Você fugiu machucado
You fled having wounded
Eu te persegui mas você tinha ido embora
I pursued but you had gone

Na busca por você, minha queria, eu escalaria as mais altas nuvens
In search of you my darling I would scale the highest clouds
Vasculharia vales arborizados, torrentes rugindo, vendavais sussurantes
Scour wooded valleys, roaring torrents whispering gales

Você é meu coração
Vous etes mon coeur

Quando você me viu pela primeira vez
When you first regarded me
Seus olhos me encheram de graça
Your eyes filled me with grace
Assim novamente meus olhos
Thereby again my eyes
Se dignaram a te adorar
Merited to adore you

Você é meu coração
Vous etes mon coeur