Gifted

Dotado

Gifted

Não é justo quando
It's not fair when
Você faz parecer tão fácil
You make it look so easy
Gosta de trabalhar magia
Like working magic
Eu simplesmente não consigo entender
I just can't seem to understand it

Sempre de primeira classe
Always top-class
Para sempre na equipe A
Forever in the A-team
Ainda assim, sempre sorrindo
Still, always smiling
Um anjo enviado do céu
An angel sent down from the heavens

Não precisa tentar
No need trying
Para conseguir o que você deseja
To get what you desire
Os chips caíram
The chips have fallen
Mas por que eles estão todos do seu lado?
But why are they all on your side?

Música, ciência, matemática, arte, canto, design
Music, science, math, art, singing, designing
Como pode uma pessoa
How can one person
Tem todo esse talento?
Have all this talent?

Queria poder ser como você
Wish I could be just like you

Talentos talentosos
Gifted talent
Tudo vem tão facilmente
It all comes so easily
Talentos talentosos
Gifted talent
Queria poder ser como você
Wish I could be just like you
Talentos talentosos
Gifted talent
Excelência em tudo
Excelling at everything
Talentos talentosos
Gifted talent
Queria poder ser como você
Wish I could be just like you

Te amo, te odeio
Love you, hate you
Não faria diferença
It wouldn't make a difference
Uma bênção de deus
A god-gifted blessing
Um vagão perfeito no seu rolo
A perfect boxcar on your roll

Como é?
How does it feel?
Vida envolvida em torno de seu dedo
Life wrapped around your finger
Não precisa se preocupar
No need to worry
Nunca sendo uma decepção
Never being a disappointment

Aqueles ao seu redor
Those around you
Pense que você é uma inspiração
Think you're an inspiration
Mas foi trabalho duro?
But was it hard work?
Ou Lady Luck apenas jogando favoritos?
Or Lady Luck just playing favourites?

Talvez eu esteja com inveja
Maybe I'm jealous
Você é perfeito em todos os sentidos
You're perfect in every way
Não é justo mas eu sou
It's not fair but I'm
(Nunca desista)
(Never gonna give up)

Talentos talentosos
Gifted talent
Tudo vem tão facilmente
It all comes so easily
Talentos talentosos
Gifted talent
Queria poder ser como você
Wish I could be just like you
Talentos talentosos
Gifted talent
Excelência em tudo
Excelling at everything
Talentos talentosos
Gifted talent
Queria poder ser como você
Wish I could be just like you

Talentos talentosos
Gifted talent
Chance um em um bilhão
Chance one in a billion
Talentos talentosos
Gifted talent
Queria poder ser como você
Wish I could be just like you
Talentos talentosos
Gifted talent
Desperdiçado em uma alma simples
Wasted on a simple soul
Talentos talentosos
Gifted talent
Queria poder ser como você
Wish I could be just like you

Mesmo se eu trabalhar mais
Even if I work harder
Mesmo se eu estudar mais
Even if I study longer
Você sempre estará lá
You will always be there
Um passo à frente
A step ahead

Mesmo se eu sangrar mais rápido
Even if I bleed faster
Mesmo se eu cantar mais
Even if I sing truer
Você sempre estará lá
You will always be there
Para fazer melhor
To do it better

Talentos talentosos
Gifted talent
Tudo vem tão facilmente
It all comes so easily
Talentos talentosos
Gifted talent
Queria poder ser como você
Wish I could be just like you
Talentos talentosos
Gifted talent
Excelência em tudo
Excelling at everything
Talentos talentosos
Gifted talent
Queria poder ser como você
Wish I could be just like you

Talentos talentosos
Gifted talent
Chance um em um bilhão
Chance one in a billion
Talentos talentosos
Gifted talent
Queria poder ser como você
Wish I could be just like you
Talentos talentosos
Gifted talent
Desperdiçado em uma alma simples
Wasted on a simple soul
Talentos talentosos
Gifted talent
Queria poder ser como você
Wish I could be just like you