A Fake, Fake, Psychotropic

Um Falso, Falso, Psicotrópico

A Fake, Fake, Psychotropic

Minha paciência está se desgastando
Shousou kirikiri mai maitte
Enquanto os dias giram sobre mim
Shirokuji doudou megucchatte
Meu cérebro está dando voltas, e até mesmo em um ano inteiro
Nouzui kurukuru tto isshuu shitatte
Absolutamente nada está sendo feito
Dou ni mo kou ni mo nannai-nai ya
Mesmo que outros tenham me ajudado
Neko no te takusan atsumetatte
Enquanto o ponteiro das horas gira, também giram os meus olhos
Hari mo mawareba me mo mawatte
Eu perdi minha vontade de agradar e admiração
Zessan kokoro wo nakushite mainichi
Eu estraguei tudo
Bou ni fucchatte orimasu

"Ah, apenas se tivesse mais uma de mim"
"Ah, jibun ga mou hitori ireba ii no ni na"
Devo eu apagar esse impossível dilema seu?
Tte kiki-zutenaranai jirenma nakushite agemasho?

Uma falsa, falsa, imitação
Mane mane no imiteeshon
Espere um momento, o que é isso? Olhe
Tte chotto matte tte are are hora
É uma situação revolucionária
Kakumei-teki shichueeshon
Estou feliz, feliz, feliz, não posso parar
Mou yukai yukai yukai tomannai ya
Uma falsa, falsa, imitação
Mane mane no imiteeshon
Vamos lá, irei substituir por você, nosso comportamento vai ser quase o mesmo!
Saa kimi ni kawatte furu maimasu
Eu me sinto meio impulsiva
Shoudouteki senseeshon
Ah ha ha ha, não posso parar!
Aa (warai) (warai) (warai) tomannai ya
Deus, me desculpe por trapacear!
Kami-sama zuru shite gomen nasai!

A habilidade de fazer como quiser
Joushou muhai no yaritai houdai
E férias de um ano inteiro
Nenjuu mukyuu no bakeeshon
Deixe as coisas irritantes comigo, sou completamente automática
Wazurai jijou wa omakase zenjidou
Ah, hoje temos céu aberto também!
Aa honjitsu "mo" seiten nari
Vamos encarar juntos, amigos!
Nakama wo fuyashite tachimukae
Eu vou virar seus pés e suas mãos
Anata no te to nari ashi to nari
O melhor futuro, e uma premissa aceita
Hanameku shourai ukeire daizentei
O quê? Isso é meio clichê! Bobagem!
Choppiri beta sugi? Nansensu

A garota popular que todo mundo inveja, a brilhante, a cintilante
Dare mo ga urayamu meisei to kirameki kagayaku eikou de
Quem é a mais adorada nas aulas?
Kurasu de ninki no mato wa
Ei? Não era eu?
Nee? Watashi no hazu ja

Uma falsa, falsa, imitação
Mane mane no imiteeshon
Espere um momento, o que é isso? Olhe
Tte chotto matte tte are are hora
Onde está a falsa?
Nisemono wa docchi deshou?
Elas não estão aqui, aqui, aqui, eu não sei
Mou inai inai inai wakannai ya
Uma falsa, falsa, imitação
Mane mane no imiteeshon
Você roubou o lugar que eu pertenço
Nee ibasho sokkuri ubawarechatte
Enquanto você brinca por aí se passando por mim?
Bake no kawa no tawamure jishou
Você é igual a mim, quase não há diferença
Aa chigai chigai chigai wakannai ya
Deus, me desculpe por trapacear!
Kami-sama zuru shite gomen nasai

O preço de criar um artifício falso é
Itsuwari jikake no daishou ga
Do futuro, futuro, futuro ser apagado
Mirai mirai mirai nuritsubushite
"Perceba quem é a falsa agora"
Nani ga "honto" ka kidzuite tte
Eu estou bem aqui
Watashi wa koko ni iru yo

Uma falsa, falsa, imitação
Mane mane no imiteeshon
Espere um momento, o que é isso? Olhe
Tte chotto matte tte are are hora
Razões rasgadas, uma ferida golpeante
Hikisakareta risei juushou
Estou com medo, medo, medo, não vai parar!
Maa kowai kowai kowai tomannai ya
Uma falsa, falsa, imitação
Mane mane no imiteeshon
A décima-quarta eu ri
Juuyon-banme no watashi ga warau
Não há uma verdadeira você, certo?
Honmono nante inai n deshou?
Isso é retribuição, retribuição, retribuição? Eu não sei
Aa mukui mukui mukui wakannai ya

Como uma falsa, falsa, eu caio e me contorço
Mane mane koronde mogaite
Como uma falsa, falsa, eu me torço e me perco
Mane mane yugande agaite
Deus, me desculpe por trapacear!
Kami-sama zuru shite gomen nasai