Quién encendió la luz

Quem acendeu a luz

Quién encendió la luz

o dia em que nasci
El día que yo nací
as canduras foram acesas
Se prendieron los candores
as luzes apagaram-se
Se extinguió las luces
Da colina às flores baixas
Desde el cerro a bajas flores

Serranito eu sou
Serranito soy
Da pedreira meus amores
De la cantera mis amores
Eles deram luz ao amanhecer
Dieron luz al alba
Os óleos para as lanternas
Los aceites a los faroles

Eu calmamente espero por eles com consolo para voltar
Apaciguo las espera con consuelo a regresar
você deixou isso ligado
La dejaste encendida
Agora eu sonho com você voltando
Ahora sueño con que vuelvas tú

você deixou isso ligado
Tú la dejaste encendida
Agora eu sonho que você volta
Ahora sueño con que ya vuelvas tú
você deixou isso ligado
Tú la dejaste encendida
Agora eu sonho que você volta
Ahora sueño con que ya vuelvas tú

você deixou isso ligado
Tú la dejaste encendida
Agora eu sonho que você volta
Ahora sueño con que ya vuelvas tú
você deixou isso ligado
Tú la dejaste encendida
Agora eu sonho que você volta
Ahora sueño con que ya vuelvas tú

Se eu pudesse te vestir de veludo e alcaçuz
Si te pudiera vestir de terciopelo y regaliz
Você me daria um beijinho na ponta do nariz
Tú me darías un besito en la punta de la nariz

você deixou isso ligado
Tú la dejaste encendida
Agora eu sonho que você volta
Ahora sueño con que ya vuelvas tú
você deixou isso ligado
Tú la dejaste encendida
Agora eu sonho que você volta
Ahora sueño con que ya vuelvas tú

você deixou isso ligado
Tú la dejaste encendida
Agora eu sonho que você volta
Ahora sueño con que ya vuelvas tú
você deixou isso ligado
Tú la dejaste encendida
Agora eu sonho que você volta
Ahora sueño con que ya vuelvas tú

Quem acendeu a luz, quem acendeu a luz
Quien encendió la luz, quien encendió la luz
Antes eu era cego e só sonho com você voltando
Antes estaba cieguito ya solo sueño con que vuelvas tú

você deixou isso ligado
Tú la dejaste encendida
Agora eu sonho que você volta
Ahora sueño con que ya vuelvas tú
você deixou isso ligado
Tú la dejaste encendida
Agora eu sonho que você volta
Ahora sueño con que ya vuelvas tú

você deixou isso ligado
Tú la dejaste encendida
Agora eu sonho que você volta
Ahora sueño con que ya vuelvas tú
você deixou isso ligado
Tú la dejaste encendida
Agora eu sonho que você volta
Ahora sueño con que ya vuelvas tú

Se eu pudesse te vestir com o ouro de Potosí
Si te pudiera vestir con el oro de potosí
Eu faria de você uma pequena cidade de Santiago a Madrid
Te haría un pueblecito de santiago hasta Madrid

E é que você deixa acender
Y es que tú la dejaste encender
E agora acenda o fogo
Y ahora prende la hoguera
E é que você deixa acender
Y es que tú la dejaste encender
E agora acenda o fogo
Y ahora prende la hoguera

E é que você deixa acender
Y es que tú la dejaste encender
E agora acenda o fogo
Y ahora prende la hoguera
E é que você deixa acender
Y es que tú la dejaste encender
E agora acenda o fogo
Y ahora prende la hoguera

você deixou isso ligado
Tú la dejaste encendida
Agora eu sonho que você volta
Ahora sueño con que ya vuelvas tú
você deixou isso ligado
Tú la dejaste encendida
Agora eu sonho que você volta
Ahora sueño con que ya vuelvas tú

você deixou isso ligado
Tú la dejaste encendida
Agora eu sonho que você volta
Ahora sueño con que ya vuelvas tú
você o deixou ligado
Tú la dejaste encendida
Agora eu sonho que você volta
Ahora sueño con que ya vuelvas tú