Old Joe

Velho Joe

Old Joe

Ele chega em casa depois de trabalhar por tantos anos
He comes home after working for so many many years
Estabelece cansado em sua cama
Lays down weary on his bed
Tantas preocupações, medos e sonhos partidos, prejudicando as coisas que as pessoas disseram.
So many worries, broken dreams and fears, hurting things that people said.

Existe alguma coisa que você poderia fazer para ele agora mesmo se você estivesse lá?
Is there something you could do for him right now if you were there?
Existe alguma palavra que você diria para ele se você estivesse lá?
Is there some kind word that you would say to him if you were there?

Ele não se lembra de sua mãe
He don't remember mama
Sua mãe nunca viu o rosto dele
His mama never saw his face
As feridas que ele sofria de um bravo, amarga mundo
The wounds he suffered from an angry, bitter world
São algo tempo não pode apagar
Are something time cannot erase

Existe alguma coisa que você poderia fazer para ele agora mesmo se você estivesse lá?
Is there something you could do for him right now if you were there?
Existe alguma palavra que você diria para ele se você estivesse lá?
Is there some kind word that you would say to him if you were there?