Besa Me (part. Poupie)

Besa Me (parte. Poupie)

Besa Me (part. Poupie)

Me beija a noite toda, vou te deixar
Bésame to'a la noche, te voy a dejar
Você tem tudo que eu quero ver
Tú tienes todo lo que quiero mirar
Me beija a noite toda, vou te deixar
Bésame to'a la noche, te voy a dejar
Embora eu goste de você, eu não quero estar com você
Aunque me gustes, contigo no quiero estar

Le terreno glissant, enlève tes tennis, beija-me
Le terrain glissant, enlève tes tennis, bésame
C'est l'instant propice, cherche pas d'indice mal placé
C'est l'instant propice, cherche pas d'indice mal placé
Eu vou te devolver pas si j't'ai pas Eu processei
Te retourne pas si j't'ai pas demandé
J'veux pas t'blesser
J'veux pas t'blesser

Le terrain glisse, je passe
Le terrain glisse, je passe
Pas serein mais je n'me lasse pas
Pas serein mais je n'me lasse pas
J'atterris puis je m'extase devant tout
J'atterris puis je m'extase devant tout
Ça marche droit quand j'dis quoi faire
Ça marche droit quand j'dis quoi faire

C'est pas d'ma faute si quand j'le fais c'est mieux
C'est pas d'ma faute si quand j'le fais c'est mieux
J't'ai laissé tenter les affaires
J't'ai laissé tenter les affaires
Mais tu vois pas c'que j'veux
Mais tu vois pas c'que j'veux

Me beija a noite toda, vou te deixar
Bésame to'a la noche, te voy a dejar
Você tem tudo que eu quero ver
Tú tienes todo lo que quiero mirar
Me beija a noite toda, vou te deixar (hey, o 'Guaynabichy')
Bésame to'a la noche, te voy a dejar (ey, lo' Guaynabichy')
Embora eu goste de você, eu não quero estar com você (meu chichi)
Aunque me gustes, contigo no quiero estar (my chichi)

Ma belle cherie eu gosto de 'mim
Ma belle cherie me gusta' a mí
Você concordou e é por isso que eu continuei
Estuviste de acuerdo y por eso seguí
Cheguei aqui pensando em você
Llegué hasta aquí pensando en ti
Você me acostumou mal, eu estraguei você também
Me mal acostumbraste, yo también te consentí

O amor não é imposto, suas suposições
El amor no se impone, tu' suposiciones
Eles carecem de ações, eu quero que você reaja
Carecen de acciones, quiero que reacciones
Com sua posição 'eu tenho muitos motivos para deixá-lo ir
Con tus posicione' me sobran razones pa' dejarte ir
(E então)
(Y entonces)

J'en fais tu laisser por você me beijar
J'en fais tu laisser que tú me beses
Aproveite o fato de que já é tarde e de madrugada
Aprovecha que se hace tarde y amanece
J'en fais tu laisser e em alguns meses
J'en fais tu laisser y en par de meses
Embora meus lábios não mereçam, avance
Aunque mis labios no mereces, avanza

Me beija a noite toda, vou te deixar
Bésame to'a la noche, te voy a dejar
Você tem tudo que eu quero ver
Tú tienes todo lo que quiero mirar
Me beija a noite toda, vou te deixar
Bésame to'a la noche, te voy a dejar
Embora eu goste de você, eu não quero mais ficar com você
Aunque me gustes, contigo ya no quiero estar

Até eu ter você eu não vou sair da vara
Hasta que yo no te tenga no bajaré de la vara
Venha se apressar, você é meu fogo, baby
Ven, acelera, eres mi fuego, bebé
Você olhou nos meus olhos e eu saí
Tú me miraste y a los ojos y me fui

Le terreno glissant, enlève tes tennis, beija-me
Le terrain glissant, enlève tes tennis, bésame
C'est l'instant propice, cherche pas d'indice mal placé
C'est l'instant propice, cherche pas d'indice mal placé
Eu retorno você pas si j't'ai pas d'mandé
Te retourne pas si j't'ai pas d'mandé
J'veux pas t'blesser oh-oh, sim
J'veux pas t'blesser oh-oh, yeah

Me beija a noite toda, vou te deixar
Bésame to'a la noche, te voy a dejar
Você tem tudo que eu quero ver
Tú tienes todo lo que quiero mirar
Me beija a noite toda, vou te deixar
Bésame to'a la noche, te voy a dejar
Embora eu goste de você, eu não quero estar com você (eh-eh)
Aunque me gustes, contigo no quiero estar (eh-eh)

J'en fais tu laisser por você me beijar
J'en fais tu laisser que tú me beses
Aproveite o fato de que já é tarde e de madrugada
Aprovecha que se hace tarde y amanece
J'en fais tu laisser e em alguns meses
J'en fais tu laisser y en par de meses
Embora meus lábios não mereçam, avance
Aunque mis labios no mereces, avanza