Tradução gerada automaticamente
Acompáñame (part. Yandel y Catalyna)
Guaynaa
Venha comigo (parte. Yandel e Catalyna)
Acompáñame (part. Yandel y Catalyna)
Eu não quero que você me diga seu nome
No quiero que me digas tu nombre
Dançando, não se comporte
Bailándome no te comportes
Eu ataquei você porque eu gosto do seu corte
Te ataqué por que me gusta tu corte
Vamos fazer uma bagunça
Vamos hacer un desorden
Esta noite não fique sozinho
Esta noche no te quedes so-lo
Não tenha medo, venha comigo
No tengas miedo acompáñame
Não fique sozinho
No te quedes so-lo
Mas por hoje nada mais
Pero por hoy na' más
Esta noite não fique sozinho
Esta noche no te quedes so-lo
Não tenha medo, venha comigo
No tengas miedo acompáñame
Não fique sozinho
No te quedes so-lo
Mas por hoje nada mais (hoje nada mais)
Pero por hoy na' más (hoy na' más)
Formamos um tamanho para fora
Formamos un size pa' fuera
Vamo'a perrear en bellonera
Vamo'a perrear en la bellonera
Parerear aqui a noite toda
Pa' perrear aquí toda la noche entera
Eu tenho o chapéu, a juka e a guayavera
Tengo el sombrero, la juka y la guayavera
E você que ama toda essa vagem, toda aquela picheadera
Y a ti que te encanta tô'a esa vaina, tô'a esa picheadera
E eu nem estou me controlando
Y yo estoy que ni me controlo
Eu só não quero ficar sozinha
Es que no quiero quedarme solo
Você conhece muito bem o protocolo
Tu sabe muy bien el protocolo
As pessoas comentam, todos eles me jogam no chão
La gente comenta, todos me tiran pal' suelo
Mas sou eu quem os faz dançar com o golpe, o endú e o enrolo
Pero yo soy el que hago que bailen con el blow, el endú y el enrolo
Eu vou te ensinar, estilo tropical perreo
Te voy a enseñar, perreo al estilo tropical
Dança de brinquedo, eu suo, eu sempre vou com você
Toy pal' baile, estoy para sudar, siempre te voy acompañar
Vamos para guayal, para guayal
Vamos a guayal, a guayal
Pegue um pedaço de pau, diz o aluno
Toma un palo dice el colegial
Esta noite não fique sozinho
Esta noche no te quedes so-lo
Não tenha medo, venha comigo
No tengas miedo acompáñame
Não fique sozinho
No te quedes so-lo
Mas por hoje nada mais
Pero por hoy na' más
Esta noite não fique sozinho
Esta noche no te quedes so-lo
Não tenha medo, venha comigo
No tengas miedo acompáñame
Não fique sozinho
No te quedes so-lo
Mas por hoje nada mais (hoje nada mais)
Pero por hoy na' más (hoy na' más)
Venha comigo e vamos para o desagradável
Vente conmigo y nos vamos a los nasty
Eu sou um pouco difícil, mas com você eu vou ser fácil
Soy un poco difícil pero contigo me voy a tô'a fácil
Eu gosto quando você vadia assim
Me gusta cuando me perréas así
Você ganhou o lótus com o mais versátil (versátil)
Te ganaste la loto con la más versátil (versátil)
Seus olhinhos vermelhos por causa da mari
Tus ojos rojos chiquititos consecuencia de la mari
Ele gosta de fumar e misturá-lo com bacardi
Le gusta fumar y mezclarlo con bacardi
Enquanto dançamos um chenchi perreo cury
Mientras bailamos un perreo de chenchi maldy
Vem vem
Ven, ven
Esta noite não fique sozinho
Esta noche no te quedes so-lo
Não tenha medo, venha comigo
No tengas miedo acompáñame
Não fique sozinho
No te quedes so-lo
Mas por hoje nada mais (hoje nada mais)
Pero por hoy na' más (hoy na' más)
Esta noite não fique sozinho
Esta noche no te quedes so-lo
Não tenha medo, venha comigo
No tengas miedo acompáñame
Não fique sozinho
No te quedes so-lo
Mas por hoje nada mais (hoje nada mais)
Pero por hoy na' más (hoy na' más)
É que hoje à noite eu vou no peito
Es que esta noche yo me voy de pecho
Você me segue, eu sigo você, acordo feito
Tú me sigues, yo te sigo, trato hecho
A nota já subiu quase até o teto
La nota ya se me subió casi hasta el techo
E apenas perrearte eu não estou satisfeito, porque
Y con solo perrearte no estoy satisfecho, porque
Você é forte, amor, eu vou me casar
Tú estas dura baby, yo me caso
Dê-me, perréame e deixe cair esse copo
Dale pa' cá perréame y suelta ese vaso
Dizem melhor só que eu acompanho mal '
Dicen mejor solo que mal acompañao'
Mas obrigue 'que com você esse não seja o caso
Pero obligao' que contigo no es el caso
Quero saber se você está pronto para movê-lo assim
Quiero saber si tú estás ready pa' que lo mueves así
Como cardi, hoje à noite eu facilito para você
Como cardi, esta noche te la pongo fácil
Então ninguém fica sozinho
Así ninguno se queda lonely
Oh-oh-ooh
Oh-oh-ooh
Vá se mover agora
Dale muévete ahora
Oh-oh-ooh
Oh-oh-ooh
Mas fique comigo
Pero pégate a mí
Oh-oh-ooh
Oh-oh-ooh
Por que dançar sozinho
Porque baílalo sola
Oh-oh-ooh
Oh-oh-ooh
Quando eu estou aqui
Cuando yo estoy aquí
Sozinho
So-lo
Não tenha medo, venha comigo
No tengas miedo acompáñame
Não fique sozinho
No te quedes so-lo
Mas por hoje nada mais
Pero por hoy na' más
Esta noite não fique sozinho
Esta noche no te quedes so-lo
Não tenha medo, venha comigo
No tengas miedo acompáñame
Não fique sozinho
No te quedes so-lo
Mas por hoje nada mais (hoje nada mais)
Pero por hoy na' más (hoy na' más)
E entretenimento
Y entertainment
Está linda
Está linda
Yeh
Yeh
Guaynaa
Guaynaa
Quebre o joelho (hahaha)
Rompe rodilla (jajaja)
Perreo para adultos
Perreo pa' adultos
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Guaynaa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: