Me Haces Tan Bien (part. Carin Leon)
Grupo Marca Registrada
Você Me Faz Tão Bem (part. Carin Leon)
Me Haces Tan Bien (part. Carin Leon)
Que olhos bonitos, que rosto bonito
Qué bonitos ojos, qué bonita cara
Você é o que alegra todas as minhas manhãs
Eres lo que alegra todas mis mañanas
E não sei, você me faz tão bem, me diz por que
Y no sé, me haces tan bien, dime por qué
Você parece vinda de uma coleção de arte
Te sacaron de una colección privada
Por você, eu jogo a casa pela janela
Por ti, aviento la casa por la ventana
E vou para cima, vou me arriscar, no fim, que importa?
Y le daré, me arriesgaré, al cabo, ¿y qué?
Você é a peça que faltava para mim
Eres tú la pieza que a mí me faltaba
O meu quebra-cabeça estava quase desmontando
El rompecabezas casi desarmaba
Mas você apareceu sem avisar, sem me dizer nenhuma palavra
Pero me llegaste sin aviso, sin decirme una palabra
Hoje, eu observo com amor as estrelas por você
Hoy, por ti, observo con amor las estrellas
Porque eu vejo o seu reflexo nelas todas
Porque miro tu reflejo en todas ellas
Estou muito feliz por te encontrar
Estoy muy feliz por encontrarte
A vida é linda com você
Contigo, la vida es bella
E não queria parecer muito obstinado
Y no quisiera verme muy enfadoso
Mas os seus olhinhos me deixam doido
Pero tus ojitos me traen vuelto loco
Coração, que sensação boa a de ser quem te emociona
Corazón, qué sensación ser tu emoción
E a verdade é que não ligo para o passado
Y, la neta, no me interesa el pasado
Apagão, crio uma conta nova com você do meu lado
Borrón, cuenta nueva contigo a mi lado
E atenção, motivação, te dou de tudo
Y atención, motivación, todo, te doy
A sua pessoa e eu encaixam perfeitamente
Tu persona y yo encajamos muy perfectos
Eu não dou a mínima para os seus defeitos
Me vienen valiendo madre tus defectos
Quero jogar no mesmo time e que você me complemente
Quiero jugar en el mismo equipo y que tú seas mi complemento
Me diz que sim de uma vez, seja parte da minha vida
Ya dime que sí, se parte de mi vida
Eu sou o que você quiser, o que você me pedir
Soy lo que tú quiera', lo que tú me pidas
Eu vou te amar aos pouquinhos, como os amantes de antigamente
Te voy a querer poco a poquito, como amantes a la antigua
Eu vou te amar aos pouquinhos, como os amantes de antigamente
Te voy a querer poco a poquito, como amantes a la antigua
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Grupo Marca Registrada e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: